Job 33:21
 Job 33:21 
New International Version (©2011)
Their flesh wastes away to nothing, and their bones, once hidden, now stick out.

New Living Translation (©2007)
Their flesh wastes away, and their bones stick out.

English Standard Version (©2001)
His flesh is so wasted away that it cannot be seen, and his bones that were not seen stick out.

New American Standard Bible (©1995)
"His flesh wastes away from sight, And his bones which were not seen stick out.

King James Bible (Cambridge Ed.)
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
His flesh wastes away to nothing, and his unseen bones stick out.

International Standard Version (©2012)
His flesh wastes away; his bones, which once couldn't be seen, are visible.

NET Bible (©2006)
His flesh wastes away from sight, and his bones, which were not seen, are easily visible.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Their flesh becomes so thin that it can't be seen. Their bones, not seen before, will be exposed.

King James 2000 Bible (©2003)
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen now stick out.

American King James Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

American Standard Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out.

Douay-Rheims Bible
His flesh shall be consumed away, and his bones that were covered shall be made bare.

Darby Bible Translation
His flesh is consumed away from view, and his bones that were not seen stick out;

English Revised Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

Webster's Bible Translation
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

World English Bible
His flesh is so consumed away, that it can't be seen. His bones that were not seen stick out.

Young's Literal Translation
His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!

Matthew Henry's Concise Commentary

33:19-28 Job complained of his diseases, and judged by them that God was angry with him; his friends did so too: but Elihu shows that God often afflicts the body for good to the soul. This thought will be of great use for our getting good from sickness, in and by which God speaks to men. Pain is the fruit of sin; yet, by the grace of God, the pain of the body is often made a means of good to the soul. When afflictions have done their work, they shall be removed. A ransom or propitiation is found. Jesus Christ is the Messenger and the Ransom, so Elihu calls him, as Job had called him his Redeemer, for he is both the Purchaser and the Price, the Priest and the sacrifice. So high was the value of souls, that nothing less would redeem them; and so great the hurt done by sin, that nothing less would atone for it, than the blood of the Son of God, who gave his life a ransom for many. A blessed change follows. Recovery from sickness is a mercy indeed, when it proceeds from the remission of sin. All that truly repent of their sins, shall find mercy with God. The works of darkness are unfruitful works; all the gains of sin will come far short of the damage. We must, with a broken and contrite heart, confess our sins to God, 1Jo 1:9. We must confess the fact of sin; and not try to justify or excuse ourselves. We must confess the fault of sin; I have perverted that which was right. We must confess the folly of sin; So foolish have I been and ignorant. Is there not good reason why we should make such a confession?


Pulpit Commentary

Verse 21. - His flesh is consumed away, that it cannot be seen; literally, from the sight; but the Authorized Version gives probably the correct meaning. And his bones that were not seen stick out. These are general features of a wasting illness (comp. Psalm 22:17, "I may tell all my bones"). Such illness gives the sufferer time to review thoroughly his life and cow duct, and see to it "if there be any way of wickedness in him," or any particular form of sin to which he is tempted.


Gill's Exposition of the Entire Bible

His flesh is consumed away, that it cannot be seen,.... All being gone, none left to be seen, nothing but skin and bones; and this partly through the vehemence of strong pain, and partly through the nausea of food; not being able to take anything for nourishment and the support of the fluids, and so quite emaciated:

and his bones that were not seen stick out: which before were covered with flesh and fat, so that they could not be seen; but now the flesh and fat being wasted, they seem as if they rose up in an eminence, and stood out to be beheld; this was also Job's case, being reduced to a mere skeleton, Job 19:20. Elihu, in this description of an afflicted man, seems to have Job chiefly in view, and by this would intimate to him that God had been, and was speaking to him by those afflictions, which he would do well to advert unto.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. His flesh once prominent "can no more be seen." His bones once not seen now appear prominent.

stick out—literally, "are bare." The Margin, Hebrew (Keri) reading. The text (Chetib) reads it a noun "(are become) bareness." The Keri was no doubt an explanatory reading of transcribers.


Job 33:21 Parallel Commentaries

Job 33:21 NIV
Job 33:21 NLT
Job 33:21 ESV
Job 33:21 NASB
Job 33:21 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Elihu Rebukes Job
20So that his life abhors bread, and his soul dainty meat. 21His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out. 22Yes, his soul draws near to the grave, and his life to the destroyers. …

Job 16:8 You have shriveled me up--and it has become a witness; my gauntness rises up and testifies against me.
Job 19:20 I am nothing but skin and bones; I have escaped only by the skin of my teeth.
Psalm 22:17 All my bones are on display; people stare and gloat over me.
Psalm 102:5 In my distress I groan aloud and am reduced to skin and bones.