Isaiah 43:15
◄  Isaiah 43:15  ►
New International Version (©2011)
I am the LORD, your Holy One, Israel's Creator, your King."

New Living Translation (©2007)
I am the LORD, your Holy One, Israel's Creator and King.

English Standard Version (©2001)
I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.”

New American Standard Bible (©1995)
"I am the LORD, your Holy One, The Creator of Israel, your King."

King James Bible (Cambridge Ed.)
I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

International Standard Version (©2012)
I am the LORD, your Holy One, Creator of Israel, and your King."

NET Bible (©2006)
I am the LORD, your Holy One, the one who created Israel, your king."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

King James 2000 Bible (©2003)
I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.

American King James Version
I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.

American Standard Version
I am Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

Douay-Rheims Bible
I am the Lord your Holy One, the Creator of Israel, your King.

Darby Bible Translation
I am Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

English Revised Version
I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

Webster's Bible Translation
I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

World English Bible
I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King."

Young's Literal Translation
I am Jehovah, your Holy One, Creator of Israel, your King.'

Matthew Henry's Concise Commentary

43:14-21 The deliverance from Babylon is foretold, but there is reference to greater events. The redemption of sinners by Christ, the conversion of the Gentiles, and the recall of the Jews, are described. All that is to be done to rescue sinners, and to bring the believer to glory, is little, compared with that wondrous work of love, the redemption of man.

Pulpit Commentary

Verse 15. - The Creator of Israel. An unusual epithet; but comp. vers. 1, 7. Your King (see Judges 8:23; 1 Samuel 8:7; 1 Samuel 12:12; and comp. Isaiah 33:22; Isaiah 45:6).

Gill's Exposition of the Entire Bible

I am the Lord, your Holy One,.... And therefore need not doubt of the performance of those promises:

the Creator of Israel, your King; and therefore both able and willing to protect them.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. creator of Israel—(Isa 43:1).

your—proved to be specially yours by delivering you.

Isaiah 43:15 Parallel Commentaries

Isaiah 43:15 NIV
Isaiah 43:15 NLT
Isaiah 43:15 ESV
Isaiah 43:15 NASB
Isaiah 43:15 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Destruction of Babylon Foretold
14Thus said the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships. 15I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King. 16Thus said the LORD, which makes a way in the sea, and a path in the mighty waters;

Isaiah 31:1 Woe to those who go down to Egypt for help, who rely on horses, who trust in the multitude of their chariots and in the great strength of their horsemen, but do not look to the Holy One of Israel, or seek help from the LORD.
Isaiah 41:20 so that people may see and know, may consider and understand, that the hand of the LORD has done this, that the Holy One of Israel has created it.
Isaiah 43:1 But now, this is what the LORD says-- he who created you, Jacob, he who formed you, Israel: "Do not fear, for I have redeemed you; I have summoned you by name; you are mine.
Isaiah 44:6 "This is what the LORD says-- Israel's King and Redeemer, the LORD Almighty: I am the first and I am the last; apart from me there is no God.
Isaiah 45:11 "This is what the LORD says-- the Holy One of Israel, and its Maker: Concerning things to come, do you question me about my children, or give me orders about the work of my hands?