Isaiah 41:6
Verse (Click for Chapter)
New International Version
they help each other and say to their companions, "Be strong!"

New Living Translation
The idol makers encourage one another, saying to each other, "Be strong!"

English Standard Version
Everyone helps his neighbor and says to his brother, “Be strong!”

New American Standard Bible
Each one helps his neighbor And says to his brother, "Be strong!"

King James Bible
They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.

Holman Christian Standard Bible
Each one helps the other, and says to another, "Take courage!"

International Standard Version
Each helps his neighbor, saying to each other, 'Be strong!'

NET Bible
They help one another; one says to the other, 'Be strong!'

New Heart English Bible
Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, "Be strong."

GOD'S WORD® Translation
People help their neighbors and say to their relatives, "Be brave!"

JPS Tanakh 1917
They helped every one his neighbour; And every one said to his brother: 'Be of good courage.'

New American Standard 1977
Each one helps his neighbor,
            And says to his brother, “Be strong!”

Jubilee Bible 2000
Each one helped his neighbour; and each one said to his brother, Be of good courage.

King James 2000 Bible
They helped everyone his neighbor; and everyone said to his brother, Be of good courage.

American King James Version
They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage.

American Standard Version
They help every one his neighbor; and every one'saith to his brother, Be of good courage.

Douay-Rheims Bible
Every one shall help his neighbour, and shall say to his brother: Be of good courage.

Darby Bible Translation
They helped every one his neighbour, and [each] said to his brother, Take courage.

English Revised Version
They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.

Webster's Bible Translation
They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage.

World English Bible
Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, "Be strong!"

Young's Literal Translation
Each his neighbour they help, And to his brother he saith, 'Be strong.'
Study Bible
God's Help to Israel
5The coastlands have seen and are afraid; The ends of the earth tremble; They have drawn near and have come. 6Each one helps his neighbor And says to his brother, "Be strong!" 7So the craftsman encourages the smelter, And he who smooths metal with the hammer encourages him who beats the anvil, Saying of the soldering, "It is good"; And he fastens it with nails, So that it will not totter.…
Cross References
Isaiah 41:5
The coastlands have seen and are afraid; The ends of the earth tremble; They have drawn near and have come.

Isaiah 41:7
So the craftsman encourages the smelter, And he who smooths metal with the hammer encourages him who beats the anvil, Saying of the soldering, "It is good"; And he fastens it with nails, So that it will not totter.

Isaiah 44:12
The man shapes iron into a cutting tool and does his work over the coals, fashioning it with hammers and working it with his strong arm. He also gets hungry and his strength fails; he drinks no water and becomes weary.
Treasury of Scripture

They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage.

helped

Isaiah 40:19 The workman melts a graven image, and the goldsmith spreads it over …

Isaiah 44:12 The smith with the tongs both works in the coals, and fashions it …

1 Samuel 4:7-9 And the Philistines were afraid, for they said, God is come into …

1 Samuel 5:3-5 And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon …

Daniel 3:1-7 Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was three …

Acts 19:24-28 For a certain man named Demetrius, a silversmith, which made silver …

of good courage. Heb. strong

Isaiah 35:4 Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, …

Joel 3:9-11 Proclaim you this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty …

(6) Be of good courage.--Literally, Be strong: i.e., work vigorously.

They helped everyone his neighbour,.... By advice and counsel, by the best arguments they could make use of, to withstand the new religion, and defend the old one; to prevent the embracing the one, and relinquishing the other:

and everyone said to his brother, be of good courage: or, "be strong" (m); they strengthened one another's hands in their idolatrous worship, encouraged each other to oppose the prevailing doctrine; urging, that the craft of some was in danger, and the religion of them all at stake, and their gods like to fall into contempt. An instance of this may be seen in Demetrius the craftsman at Ephesus, when the Gospel mightily prevailed there, who stirred up the workmen of the same craft with himself and the like, suggesting the loss of their business, and the dishonour reflected on their goddess Diana, should the apostle go on as he did; by which we may judge how it was, more or less, in other parts of the world; see Acts 19:20.

(m) "fortis esto, vel sis strenuus", Vatablus. 6. Be of good courage—Be not alarmed because of Cyrus, but make new images to secure the favor of the gods against him.41:1-9 Can any heathen god raise up one in righteousness, make what use of him he pleases, and make him victorious over the nations? The Lord did so with Abraham, or rather, he would do so with Cyrus. Sinners encourage one another in the ways of sin; shall not the servants of the living God stir up one another in his service? God's people are the seed of Abraham his friend. This is certainly the highest title ever given to a mortal. It means that Abraham, by Divine grace, was made like to God, and that he was admitted to communion with Him. Happy are the servants of the Lord, whom he has called to be his friends, and to walk with him in faith and holy obedience. Let not such as have thus been favoured yield to fear; for the contest may be sharp, but the victory shall be sure.
Jump to Previous
Courage Good Heart Help Helped Helps Neighbor Neighbour Strong
Jump to Next
Courage Good Heart Help Helped Helps Neighbor Neighbour Strong
Links
Isaiah 41:6 NIV
Isaiah 41:6 NLT
Isaiah 41:6 ESV
Isaiah 41:6 NASB
Isaiah 41:6 KJV

Isaiah 41:6 Biblia Paralela
Isaiah 41:6 Chinese Bible
Isaiah 41:6 French Bible
Isaiah 41:6 German Bible

Alphabetical: and Be brother each helps his neighbor one other says strong the to

OT Prophets: Isaiah 41:6 Everyone helps his neighbor (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 41:5
Top of Page
Top of Page