Isaiah 39:5
◄  Isaiah 39:5  ►
New International Version (©2011)
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD Almighty:

New Living Translation (©2007)
Then Isaiah said to Hezekiah, "Listen to this message from the LORD of Heaven's Armies:

English Standard Version (©2001)
Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the LORD of hosts:

New American Standard Bible (©1995)
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD of hosts,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD of Hosts:

International Standard Version (©2012)
Then Isaiah told Hezekiah, "Listen to this message from the LORD of the Heavenly Armies:

NET Bible (©2006)
Isaiah said to Hezekiah, "Listen to the word of the LORD who commands armies:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD of Armies!

King James 2000 Bible (©2003)
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

American King James Version
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

American Standard Version
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts:

Douay-Rheims Bible
And Isaias said to Ezechias: Rear the word of the Lord of hosts.

Darby Bible Translation
And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts:

English Revised Version
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts.

Webster's Bible Translation
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

World English Bible
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of Yahweh of Armies:

Young's Literal Translation
And Isaiah saith unto Hezekiah, 'Hear a word of Jehovah of Hosts:

Matthew Henry's Concise Commentary

39:1-8 This chapter is the same as 2Ki 20:12-19.

Pulpit Commentary

Verse 5. - Hear the word of the Lord of hosts. Either the prophet had been specially charged with a Divine message to the king before he sought his presence, or the prophetic afflatus now came on him suddenly. The former is, on the whole, more probable.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Then said Isaiah to Hezekiah,.... Now he begins to let him know that he came not of himself, and that he did not ask these questions to gratify his own curiosity, but that he came from the Lord, and with a word of rebuke from him:

hear the word of the Lord of hosts; a greater King than thou art, who art so elated with thy riches, and grandeur, and fame; or than the king of Babylon, whose ambassadors these are; even the King of kings, and Lord of armies above and below, and who is able to make good every word that is spoken by him, and therefore should be solemnly attended to.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. Lord of hosts—who has all thy goods at His disposal.

Isaiah 39:5 Parallel Commentaries

Isaiah 39:5 NIV
Isaiah 39:5 NLT
Isaiah 39:5 ESV
Isaiah 39:5 NASB
Isaiah 39:5 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Isaiah Foretells Babylonian Captivity
3Then came Isaiah the prophet to king Hezekiah, and said to him, What said these men? and from where came they to you? And Hezekiah said, They are come from a far country to me, even from Babylon. 4Then said he, What have they seen in your house? And Hezekiah answered, All that is in my house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not showed them. 5Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts: …

1 Samuel 13:13 "You have done a foolish thing," Samuel said. "You have not kept the command the LORD your God gave you; if you had, he would have established your kingdom over Israel for all time.
1 Samuel 13:14 But now your kingdom will not endure; the LORD has sought out a man after his own heart and appointed him ruler of his people, because you have not kept the LORD's command."
1 Samuel 15:16 "Enough!" Samuel said to Saul. "Let me tell you what the LORD said to me last night." "Tell me," Saul replied.
Isaiah 39:4 The prophet asked, "What did they see in your palace?" "They saw everything in my palace," Hezekiah said. "There is nothing among my treasures that I did not show them."