Isaiah 38:4
 Isaiah 38:4 
New International Version (©2011)
Then the word of the LORD came to Isaiah:

New Living Translation (©2007)
Then this message came to Isaiah from the LORD:

English Standard Version (©2001)
Then the word of the LORD came to Isaiah:

New American Standard Bible (©1995)
Then the word of the LORD came to Isaiah, saying,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then came the word of the LORD to Isaiah, saying,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then the word of the LORD came to Isaiah: "

International Standard Version (©2012)
Then this message from the LORD came to Isaiah:

NET Bible (©2006)
The LORD told Isaiah,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then the LORD spoke his word to Isaiah,

King James 2000 Bible (©2003)
Then came the word of the LORD to Isaiah, saying,

American King James Version
Then came the word of the LORD to Isaiah, saying,

American Standard Version
Then came the word of Jehovah to Isaiah, saying,

Douay-Rheims Bible
And the word of the Lord came to Isaias, saying:

Darby Bible Translation
And the word of Jehovah came to Isaiah, saying,

English Revised Version
Then came the word of the LORD to Isaiah, saying,

Webster's Bible Translation
Then came the word of the LORD to Isaiah, saying,

World English Bible
Then the word of Yahweh came to Isaiah, saying,

Young's Literal Translation
And a word of Jehovah is unto Isaiah, saying,

Matthew Henry's Concise Commentary

38:1-8 When we pray in our sickness, though God send not to us such an answer as he here sent to Hezekiah, yet, if by his Spirit he bids us be of good cheer, assures us that our sins are forgiven, and that, whether we live or die, we shall be his, we do not pray in vain. See 2Ki 20:1-11.


Pulpit Commentary

Verse 4. - Then came the word of the Lord to Isaiah, saying. The author of Kings describes graphically how Isaiah, after delivering his message, had gone out, but had not reached the middle court of the palace, when his footsteps were arrested, and the Divine voice bade him "turn again and relieve Hezekiah's fears by a fresh announcement" (2 Kings 20:4). So swiftly does God answer "the prayer of faith."


Gill's Exposition of the Entire Bible

Then came the word of the Lord to Isaiah,.... Before he had got out into the middle court, 2 Kings 20:4,

saying, as follows:


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. In 2Ki 20:4, the quickness of God's answer to the prayer is marked, "afore Isaiah had gone out into the middle court, the word of the Lord came to him"; that is, before he had left Hezekiah, or at least when he had just left him, and Hezekiah was in the act of praying after having heard God's message by Isaiah (compare Isa 65:24; Ps 32:5; Da 9:21).


Isaiah 38:4 Parallel Commentaries

Isaiah 38:4 NIV
Isaiah 38:4 NLT
Isaiah 38:4 ESV
Isaiah 38:4 NASB
Isaiah 38:4 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Hezekiah's Illness and Recovery
3And said, Remember now, O LORD, I beseech you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your sight. And Hezekiah wept sore. 4Then came the word of the LORD to Isaiah, saying, 5Go, and say to Hezekiah, Thus said the LORD, the God of David your father, I have heard your prayer, I have seen your tears: behold, I will add to your days fifteen years. …

Isaiah 38:3 "Remember, LORD, how I have walked before you faithfully and with wholehearted devotion and have done what is good in your eyes." And Hezekiah wept bitterly.
Isaiah 38:5 "Go and tell Hezekiah, 'This is what the LORD, the God of your father David, says: I have heard your prayer and seen your tears; I will add fifteen years to your life.