Ezekiel 18:13
 Ezekiel 18:13 
New International Version (©2011)
He lends at interest and takes a profit. Will such a man live? He will not! Because he has done all these detestable things, he is to be put to death; his blood will be on his own head.

New Living Translation (©2007)
and lends money at excessive interest. Should such a sinful person live? No! He must die and must take full blame.

English Standard Version (©2001)
lends at interest, and takes profit; shall he then live? He shall not live. He has done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon himself.

New American Standard Bible (©1995)
he lends money on interest and takes increase; will he live? He will not live! He has committed all these abominations, he will surely be put to death; his blood will be on his own head.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Hath given forth upon usury, and hath taken increase: shall he then live? he shall not live: he hath done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon him.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
and lends at interest or for profit, will he live? He will not live! Since he has committed all these detestable acts, he will certainly die. His blood will be on him."

International Standard Version (©2012)
loans with usury, and exacts interest; will he live? He certainly will not! He has done all these detestable practices. He will certainly die, and his guilt will be his own fault."

NET Bible (©2006)
engages in usury and charges interest. Will he live? He will not! Because he has done all these abominable deeds he will certainly die. He will bear the responsibility for his own death.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He lends money for interest and makes excessive profits. Will this person live? He will not live. He has done all these disgusting things. So he must die, and he will be responsible for his own death.

King James 2000 Bible (©2003)
Has lent money for interest, and has taken increase: shall he then live? he shall not live: he has done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon him.

American King James Version
Has given forth on usury, and has taken increase: shall he then live? he shall not live: he has done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be on him.

American Standard Version
hath given forth upon interest, and hath taken increase; shall he then live? he shall not live: he hath done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon him.

Douay-Rheims Bible
That giveth upon usury, and that taketh an increase: shall such a one live? he shall not live. Seeing he hath done all these detestable things, he shall surely die, his blood shall be upon him.

Darby Bible Translation
given forth upon usury, and taken increase; shall he then live? He shall not live: he hath done all these abominations; he shall certainly die; his blood shall be upon him.

English Revised Version
hath given forth upon usury, and hath taken increase: shall he then live? he shall not live: he hath done all these abominations: he shall surely die; his blood shall be upon him.

Webster's Bible Translation
Hath given forth upon interest, and hath taken increase: shall he then live? he shall not live: he hath done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon him.

World English Bible
has given forth on interest, and has taken increase; shall he then live? he shall not live: he has done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be on him.

Young's Literal Translation
In usury he hath given, and increase taken, And he liveth: he doth not live, All these abominations he hath done, He doth surely die, his blood is on him.

Matthew Henry's Concise Commentary

18:1-20 The soul that sinneth it shall die. As to eternity, every man was, is, and will be dealt with, as his conduct shows him to have been under the old covenant of works, or the new covenant of grace. Whatever outward sufferings come upon men through the sins of others, they deserve for their own sins all they suffer; and the Lord overrules every event for the eternal good of believers. All souls are in the hand of the great Creator: he will deal with them in justice or mercy; nor will any perish for the sins of another, who is not in some sense worthy of death for his own. We all have sinned, and our souls must be lost, if God deal with us according to his holy law; but we are invited to come to Christ. If a man who had shown his faith by his works, had a wicked son, whose character and conduct were the reverse of his parent's, could it be expected he should escape the Divine vengeance on account of his father's piety? Surely not. And should a wicked man have a son who walked before God as righteous, this man would not perish for his father's sins. If the son was not free from evils in this life, still he should be partaker of salvation. The question here is not about the meritorious ground of justification, but about the Lord's dealings with the righteous and the wicked.


Pulpit Commentary

Verse 13. - One holes the special emphasis, first of the question, and then of the direct negative, as though that, in the judgment alike of God and man, was the only answer that could be given to it in the very words of the Law (Leviticus 20:9, 11, 13).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Hath given forth upon usury, and hath taken increase,.... Contrary to the law of God; See Gill on Ezekiel 18:8;

shall he then live? by virtue of his father's righteousness and goodness, free from calamities, and in the quiet possession of the land of Israel, and the good things of it:

he shall not live; but go into captivity, and be destitute of the good things of life he has enjoyed; and, without repentance, shall never have eternal life:

he hath done all these abominations; before mentioned; theft, murder, idolatry, adultery, oppression of the poor, and usury, sins against both tables of the law:

he shall surely die; the death of affliction, or undergo temporal punishment; and not only die corporeally, but eternally too, if grace prevent not: "in dying he shall die" (f); as in the Hebrew text; he shall die both the first and second death; his father's goodness shall not save him from either:

his blood shall be upon him; or "bloods" (g); the innocent blood he has shed, which he must answer for being guilty of, and shall not escape righteous judgment, and his own blood, the destruction of himself; he shall be the cause of his own ruin, and bring just punishment on his own head.

(f) "moriendo morietur", Pagninus, Montanus. (g) "sanguines ejus", Montanus.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. shall he … live?—because of the merits of his father; answering, by contrast, to "die for the iniquity of his father" (Eze 18:17).

his blood shall be upon him—The cause of his bloody death shall rest with himself; God is not to blame, but is vindicated as just in punishing him.


Ezekiel 18:13 Parallel Commentaries

Ezekiel 18:13 NIV
Ezekiel 18:13 NLT
Ezekiel 18:13 ESV
Ezekiel 18:13 NASB
Ezekiel 18:13 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


An Old Proverb about Israel
12Has oppressed the poor and needy, has spoiled by violence, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination, 13Has given forth on usury, and has taken increase: shall he then live? he shall not live: he has done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be on him. 14Now, see, if he beget a son, that sees all his father's sins which he has done, and considers, and does not such like, …

Acts 18:6 But when they opposed Paul and became abusive, he shook out his clothes in protest and said to them, "Your blood be on your own heads! I am innocent of it. From now on I will go to the Gentiles."
Exodus 22:25 "If you lend money to one of my people among you who is needy, do not treat it like a business deal; charge no interest.
1 Kings 2:37 The day you leave and cross the Kidron Valley, you can be sure you will die; your blood will be on your own head."
Ezekiel 33:4 then if anyone hears the trumpet but does not heed the warning and the sword comes and takes their life, their blood will be on their own head.
Ezekiel 33:5 Since they heard the sound of the trumpet but did not heed the warning, their blood will be on their own head. If they had heeded the warning, they would have saved themselves.
Ezekiel 33:8 When I say to the wicked, 'You wicked person, you will surely die,' and you do not speak out to dissuade them from their ways, that wicked person will die for their sin, and I will hold you accountable for their blood.