Exodus 23:14
 Exodus 23:14 
New International Version (©2011)
"Three times a year you are to celebrate a festival to me.

New Living Translation (©2007)
"Each year you must celebrate three festivals in my honor.

English Standard Version (©2001)
“Three times in the year you shall keep a feast to me.

New American Standard Bible (©1995)
"Three times a year you shall celebrate a feast to Me.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Celebrate a festival in My honor three times a year.

International Standard Version (©2012)
"Three times a year you are to celebrate a festival for me.

NET Bible (©2006)
"Three times in the year you must make a pilgrim feast to me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Three times a year you must celebrate a pilgrimage festival in my honor.

King James 2000 Bible (©2003)
Three times you shall keep a feast unto me in the year.

American King James Version
Three times you shall keep a feast to me in the year.

American Standard Version
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

Douay-Rheims Bible
Three times every year you shall celebrate feasts to me.

Darby Bible Translation
Thrice in the year thou shalt celebrate a feast to me.

English Revised Version
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

Webster's Bible Translation
Three times thou shalt keep a feast to me in the year.

World English Bible
"You shall observe a feast to me three times a year.

Young's Literal Translation
'Three times thou dost keep a feast to Me in a year;

Matthew Henry's Concise Commentary

23:10-19 Every seventh year the land was to rest. They must not plough or sow it; what the earth produced of itself, should be eaten, and not laid up. This law seems to have been intended to teach dependence on Providence, and God's faithfulness in sending the larger increase while they kept his appointments. It was also typical of the heavenly rest, when all earthly labours, cares, and interests shall cease for ever. All respect to the gods of the heathen is strictly forbidden. Since idolatry was a sin to which the Israelites leaned, they must blot out the remembrance of the gods of the heathen. Solemn religious attendance on God, in the place which he should choose, is strictly required. They must come together before the Lord. What a good Master do we serve, who has made it our duty to rejoice before him! Let us devote with pleasure to the service of God that portion of our time which he requires, and count his sabbaths and ordinances to be a feast unto our souls. They were not to come empty-handed; so now, we must not come to worship God empty-hearted; our souls must be filled with holy desires toward him, and dedications of ourselves to him; for with such sacrifices God is well pleased.


Pulpit Commentary

Verses 14-17. - Law of Festivals. "The sanctification of days and times," says Richard Hooker, "is a token of that thankfulness and a part of that public honour which we owe to God for admirable benefits, whereof it doth not suffice that we keep a secret calendar, taking thereby our private occasions as we list ourselves to think how much God hath done for all men; but the days which are chosen out to serve as public memorials of such his mercies ought to be clothed with those outward robes of holiness whereby their difference from other days may be made sensible" (Eccles. Pol. 5:70, § 1). All ancient religions had solemn festival seasons, when particular mercies of God were specially commemorated, and when men, meeting together in large numbers, mutually cheered and excited each other to a warmer devotion and a more hearty pouring forth of thanks than human weakness made possible at other times. In Egypt such festivals were frequent, and held a high place in the religion (Herod. 2:58-64:). Abraham's family had probably had observances of the kind in their Mesopotamian home. God's providence saw good now to give supernatural sanction to the natural piety which had been accustomed thus to express itself. Three great feasts were appointed, of which the most remarkable features were -

1. That they were at once agricultural and historical - connected with the regularly recurrent course of the seasons, and connected also with great events in the life of the nation;

2. That they could be kept only at one spot, that namely where the tabernacle was at the time located;

3. That they were to be attended by the whole male population. The three festivals are here called -

1. The Feast of Unleavened Bread (ver. 15), the early spring festival, at the beginning of barley harvest in the month Abib (Nisan), commemorative of the going forth from Egypt;

2. The Feast of Harvest (elsewhere called "of weeks") at the beginning of summer, when the wheat crop had been reaped, commemorative of the giving of the law; and

3. The Feast of Ingathering (ver 16) in Tisri, at the close of the vintage, when all the crops of every kind had been gathered in, commemorative of the sojourn in the wilderness. The first of the three, the feast of unleavened bread, had been already instituted (Exodus 13:3-10); the two others are now for the first time sketched out, their details being kept back to be fined in subsequently (Leviticus 23:15-21, and 34-36). Here the legislator is content to lay it down that the great feasts will be three, and that all the males are to attend them.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Three times thou shall keep a feast unto me in the year. The feast of the passover, on the fourteenth of the month Nisan or March; and the feast of weeks or pentecost fifty days after that; and the feast of tabernacles on the fifteenth day of Tisri or September.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14-18. Three times … keep a feast … in the year—This was the institution of the great religious festivals—"The feast of unleavened bread," or the passover—"the feast of harvest," or pentecost—"the feast of ingathering," or the feast of tabernacles, which was a memorial of the dwelling in booths in the wilderness, and which was observed in the seventh month (Ex 12:2). All the males were enjoined to repair to the tabernacle and afterwards the temple, and the women frequently went. The institution of this national custom was of the greatest importance in many ways: by keeping up a national sense of religion and a public uniformity in worship, by creating a bond of unity, and also by promoting internal commerce among the people. Though the absence of all the males at these three festivals left the country defenseless, a special promise was given of divine protection, and no incursion of enemies was ever permitted to happen on those occasions.


Exodus 23:14 Parallel Commentaries

Exodus 23:14 NIV
Exodus 23:14 NLT
Exodus 23:14 ESV
Exodus 23:14 NASB
Exodus 23:14 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Three Yearly Feasts
14Three times you shall keep a feast to me in the year. 15You shall keep the feast of unleavened bread: (you shall eat unleavened bread seven days, as I commanded you, in the time appointed of the month Abib; for in it you came out from Egypt: and none shall appear before me empty:) 16And the feast of harvest, the first fruits of your labors, which you have sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when you have gathered in your labors out of the field. …

Exodus 23:17 "Three times a year all the men are to appear before the Sovereign LORD.
Exodus 34:22 "Celebrate the Festival of Weeks with the firstfruits of the wheat harvest, and the Festival of Ingathering at the turn of the year.
Exodus 34:23 Three times a year all your men are to appear before the Sovereign LORD, the God of Israel.
Leviticus 23:4 "'These are the LORD's appointed festivals, the sacred assemblies you are to proclaim at their appointed times:
Deuteronomy 16:16 Three times a year all your men must appear before the LORD your God at the place he will choose: at the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Weeks and the Festival of Tabernacles. No one should appear before the LORD empty-handed:
1 Samuel 1:3 Year after year this man went up from his town to worship and sacrifice to the LORD Almighty at Shiloh, where Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were priests of the LORD.
1 Kings 9:25 Three times a year Solomon sacrificed burnt offerings and fellowship offerings on the altar he had built for the LORD, burning incense before the LORD along with them, and so fulfilled the temple obligations.
2 Chronicles 8:13 according to the daily requirement for offerings commanded by Moses for the Sabbaths, the New Moons and the three annual festivals--the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Weeks and the Festival of Tabernacles.