Joshua 5:7
Treasury of Scripture Knowledge

The children of these succeeded in the place of their fathers, and were circumcised by Joshua: for they were uncircumcised even as they were born, and no one had circumcised them in the way.

their children

Numbers 14:31 But your children, of whom you said, that they should be a prey to the enemies, will I bring in: that they may see the land which you have despised.

Deuteronomy 1:39 Your children, of whom you said that they should be led away captives, and your sons who know not this day the difference of good and evil, they shall go in: and to them I will give the land, and they shall possess it.

Context
The Circumcision at Gilgal
6During the forty years of the journey in the wide wilderness, were uncircumcised: till all they were consumed that had not heard the voice of the Lord, and to whom he had sworn before, that he would not shew them the land flowing with milk and honey. 7The children of these succeeded in the place of their fathers, and were circumcised by Joshua: for they were uncircumcised even as they were born, and no one had circumcised them in the way.8Now after they were all circumcised, they remained in the same place of the camp, until they were healed.…
Cross References
Joshua 5:6
During the forty years of the journey in the wide wilderness, were uncircumcised: till all they were consumed that had not heard the voice of the Lord, and to whom he had sworn before, that he would not shew them the land flowing with milk and honey.

Joshua 5:8
Now after they were all circumcised, they remained in the same place of the camp, until they were healed.

Lexicon
And
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

Joshua
יְהוֹשֻׁ֑עַ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites

raised up
הֵקִ֣ים (hê·qîm)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

their sons
בְּנֵיהֶם֙ (bə·nê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1121: A son

in their place,
תַּחְתָּ֔ם (taḥ·tām)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

and these were the ones he circumcised.
מָ֣ל (māl)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4135: To cut short, curtail, to blunt, to destroy

[Until this time] they were
הָי֔וּ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

still uncircumcised,
עֲרֵלִ֣ים (‘ă·rê·lîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 6189: Having foreskin (uncircumcised)

since
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

they had not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

been circumcised
מָ֥לוּ (mā·lū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 4135: To cut short, curtail, to blunt, to destroy

on the way.
בַּדָּֽרֶךְ׃ (bad·dā·reḵ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action


Additional Translations
And Joshua raised up their sons in their place, and these were the ones he circumcised. Until this time they were still uncircumcised, since they had not been circumcised along the way.And their children, whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.

And their children, whom he raised up in their stead, them did Joshua circumcise: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.

And in their place he raised up their sons, whom Joshua circumcised, because they were uncircumcised, having been born by the way.

And their sons [whom] he raised up in their stead, them Joshua circumcised, for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.

And their children, whom he raised up in their stead, them did Joshua circumcise: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.

And their children, whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.

Their children, whom he raised up in their place, were circumcised by Joshua; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.

and their sons He raised up in their stead, them hath Joshua circumcised, for they have been uncircumcised, for they have not circumcised them in the way.
Jump to Previous
Children Circumcise Circumcised Circumcision Hands Joshua Journey Ones Raised Stead Uncircumcised Underwent Way
Jump to Next
Children Circumcise Circumcised Circumcision Hands Joshua Journey Ones Raised Stead Uncircumcised Underwent Way
Links
Joshua 5:7 NIV
Joshua 5:7 NLT
Joshua 5:7 ESV
Joshua 5:7 NASB
Joshua 5:7 KJV

Joshua 5:7 Bible Apps
Joshua 5:7 Biblia Paralela
Joshua 5:7 Chinese Bible
Joshua 5:7 French Bible
Joshua 5:7 German Bible

Alphabetical: along and because been children circumcised for had he in Joshua not on ones place raised So sons still the their them these They uncircumcised up way were whom

OT History: Joshua 5:7 Their children whom he raised up (Josh. Jos) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 5:6
Top of Page
Top of Page