Exodus 14:28
Treasury of Scripture Knowledge

And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharao, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain.

the waters

Exodus 15:10 Thy wind blew and the sea covered them: they sunk as lead in the mighty waters.

Deuteronomy 11:4 And to all the host of the Egyptians, and to their horses and chariots: how the waters of the Red Sea covered them, when they pursued you, and how the Lord destroyed them until this present day:

Nehemiah 9:11 And thou didst divide the sea before them, and they passed through the midst of the sea on dry land: but their persecutors thou threwest into the depth, as a stone into mighty waters.

Psalm 78:53 And he brought them out in hope and they feared not: and the sea overwhelmed their enemies.

Habakkuk 3:8-10,13 Wast thou angry, O Lord, with the rivers? or was thy wrath upon the rivers? or thy indignation in the sea? Who will ride upon thy horses: and thy chariots are salvation. . . .

Hebrews 11:29 By faith they passed through the Red Sea, as by dry land: which the Egyptians attempting, were swallowed up.

remained

Exodus 14:13 And Moses said to the people: Fear not: stand, and see the great wonders of the Lord, which he will do this day; for the Egyptians, whom you see now, you shall see no more for ever.

2 Chronicles 20:24 And when Juda came to the watch tower, that looketh toward the desert, they saw afar off all the country, for a great space, full of dead bodies, and that no one was left that could escape death.

Psalm 106:9-11 And he rebuked the Red Sea and it was dried up: and he led them through the depths, as in a wilderness. . . .

Psalm 136:15 And overthrew Pharao and his host in the Red Sea: for his mercy endureth for ever.

Context
Parting the Red Sea
27And when Moses had stretched forth his hand towards the sea, it returned at the first break of day to the former place: and as the Egyptians were fleeing away, the waters came upon them, and the Lord shut them up in the middle of the waves. 28And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharao, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain.29But the children of Israel marched through the midst of the sea upon dry land, and the waters were to them as a wall on the right hand and on the left:…
Cross References
Exodus 15:10
Thy wind blew and the sea covered them: they sunk as lead in the mighty waters.

Exodus 15:19
For Pharao went in on horseback with his chariots and horsemen into the sea: and the Lord brought back upon them the waters of the sea: but the children of Israel walked on dry ground in the midst thereof.

Deuteronomy 11:4
And to all the host of the Egyptians, and to their horses and chariots: how the waters of the Red Sea covered them, when they pursued you, and how the Lord destroyed them until this present day:

Judges 4:16
And Barac pursued after the fleeing chariots, and the army, unto Haroseth of the Gentiles; and all the multitude of the enemies was utterly destroyed.

Psalm 78:53
And he brought them out in hope and they feared not: and the sea overwhelmed their enemies.

Psalm 106:11
And the water covered them that afflicted them: there was not one of them left.

Lexicon
The waters
הַמַּ֗יִם (ham·ma·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4325: Water, juice, urine, semen

flowed back
וַיָּשֻׁ֣בוּ (way·yā·šu·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

and covered
וַיְכַסּ֤וּ (way·ḵas·sū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3680: To plump, fill up hollows, to cover

the chariots
הָרֶ֙כֶב֙ (hā·re·ḵeḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7393: A vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone

and horsemen—
הַפָּ֣רָשִׁ֔ים (hap·pā·rā·šîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6571: A steed, a driver, cavalry

the entire
לְכֹל֙ (lə·ḵōl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

army
חֵ֣יל (ḥêl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2426: An army, an intrenchment

of Pharaoh
פַּרְעֹ֔ה (par·‘ōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings

that had chased
הַבָּאִ֥ים (hab·bā·’îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

[the Israelites]
אַחֲרֵיהֶ֖ם (’a·ḥă·rê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 310: The hind or following part

into the sea.
בַּיָּ֑ם (bay·yām)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin

Not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

one of them
אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: United, one, first

survived.
נִשְׁאַ֥ר (niš·’ar)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7604: To swell up, be, redundant


Additional Translations
The waters flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had chased the Israelites into the sea. Not one of them survived.And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.

And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, even all the host of Pharaoh that went in after them into the sea; there remained not so much as one of them.

and the water returned and covered the chariots and the riders, and all the forces of Pharao, who entered after them into the sea: and there was not left of them even one.

And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the host of Pharaoh that had come into the sea after them; there remained not even one of them.

And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, even all the host of Pharaoh that went in after them into the sea; there remained not so much as one of them.

And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.

The waters returned, and covered the chariots and the horsemen, even all Pharaoh's army that went in after them into the sea. There remained not so much as one of them.

and the waters turn back, and cover the chariots and the horsemen, even all the force of Pharaoh, who are coming in after them into the sea -- there hath not been left of them even one.
Jump to Previous
Army Chariots Cover Covered Covering Entire Flowed Followed Force Horsemen Host Israelites Middle Pharaoh Pharaoh's Sea Survived Water Waters
Jump to Next
Army Chariots Cover Covered Covering Entire Flowed Followed Force Horsemen Host Israelites Middle Pharaoh Pharaoh's Sea Survived Water Waters
Links
Exodus 14:28 NIV
Exodus 14:28 NLT
Exodus 14:28 ESV
Exodus 14:28 NASB
Exodus 14:28 KJV

Exodus 14:28 Bible Apps
Exodus 14:28 Biblia Paralela
Exodus 14:28 Chinese Bible
Exodus 14:28 French Bible
Exodus 14:28 German Bible

Alphabetical: after and army back chariots covered entire even flowed followed gone had horsemen into Israelites Not of one Pharaoh Pharaoh's remained returned sea survived that The them water waters

OT Law: Exodus 14:28 The waters returned and covered the chariots (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 14:27
Top of Page
Top of Page