Treasury of Scripture Knowledge Then Achis called David, and said to him: As the Lord liveth, thou art upright and good in my sight: and so is thy going out, and thy coming in with me in the army: and I have not found any evil in thee, since the day that thou camest to me unto this day: but thou pleasest not the lords. the Lord 1 Samuel 20:3 And he swore again to David. And David said: Thy father certainly knoweth that I have found grace in thy sight, and he will say: Let not Jonathan know this, lest he be grieved. But truly as the Lord liveth, and thy soul liveth, there is but one step (as I may say) between me and death. 1 Samuel 28:10 And Saul swore unto her by the Lord, saying: As the Lord liveth, there shall no evil happen to thee for this thing. Deuteronomy 10:20 Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him only: to him thou shalt adhere, and shalt swear by his name. Isaiah 65:16 In which he that is blessed upon the earth, shall be blessed in God, amen: and he that sweareth in the earth, shall swear by God, amen: because the former distresses are forgotten, and because they are hid from my eyes. Jeremiah 12:16 And it shall come to pass, if they will be taught, and will learn the ways of my people, to swear by my name: The Lord liveth, as they have taught my people to swear by Baal: that they shall be built up in the midst of my people. thou hast Matthew 5:16 So let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven. 1 Peter 2:12 Having your conversation good among the Gentiles: that whereas they speak against you as evildoers, they may, by the good works which they shall behold in you, glorify God in the day of visitation. 1 Peter 3:16 But with modesty and fear, having a good conscience: that whereas they speak evil of you, they may be ashamed who falsely accuse your good conversation in Christ. thy going Numbers 27:17 And may go out and in before them, and may lead them out, or bring them in: lest the people of the Lord be as sheep without a shepherd. 2 Samuel 3:25 Knowest thou not Abner the son of Ner, that to this end he came to thee, that he might deceive thee, and to know thy going out, and thy coming in, and to know all thou dost? 2 Kings 19:27 Thy dwelling, and thy going out, and thy coming in, and thy way I knew before, and thy rage against me. Psalm 121:8 May the Lord keep thy coming in and thy going out; from henceforth now and for ever. I have not 1 Samuel 29:3 And the princes of the Philistines said to Achis: What mean these Hebrews? And Achis said to the princes of the Philistines: Do you not know David who was the servant of Saul, the king of Israel, and hath been with me many days, or years, and I have found no fault in him, since the day that he fled over to me until this day? the lords favour, etc. Context The Philistines Reject David…5Is not this David, to whom they sung in their dances, saying: Saul slew his thousands, and David his ten thousands? 6Then Achis called David, and said to him: As the Lord liveth, thou art upright and good in my sight: and so is thy going out, and thy coming in with me in the army: and I have not found any evil in thee, since the day that thou camest to me unto this day: but thou pleasest not the lords.7Return therefore, and go in peace, and offend not the eyes of the princes of the Philistines.… Cross References 1 Samuel 5:8 And sending, they gathered together all the lords of the Philistines to them, and said: What shall we do with the ark of the God of Israel? And the Gethites answered: Let the ark of the God of Israel be carried about. And they carried the ark of the God of Israel about. 1 Samuel 27:8 And David and his men went up, and pillaged Gessuri, and Gerzi, and the Amalecites: for these were of old the inhabitants of the countries, as men go to Sur, even to the land of Egypt. 1 Samuel 29:3 And the princes of the Philistines said to Achis: What mean these Hebrews? And Achis said to the princes of the Philistines: Do you not know David who was the servant of Saul, the king of Israel, and hath been with me many days, or years, and I have found no fault in him, since the day that he fled over to me until this day? 1 Samuel 29:7 Return therefore, and go in peace, and offend not the eyes of the princes of the Philistines. 2 Samuel 3:25 Knowest thou not Abner the son of Ner, that to this end he came to thee, that he might deceive thee, and to know thy going out, and thy coming in, and to know all thou dost? 2 Kings 19:27 Thy dwelling, and thy going out, and thy coming in, and thy way I knew before, and thy rage against me. Isaiah 37:28 I know thy dwelling, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. Lexicon So Achishאָכִ֜ישׁ (’ā·ḵîš) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 397: Achish -- king of Gath summoned וַיִּקְרָ֨א (way·yiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read David דָּוִ֗ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse and told him, וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say “As surely as the LORD יְהוָ֞ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel lives, חַי־ (ḥay-) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life you אַתָּ֗ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you have been upright יָשָׁ֣ר (yā·šār) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 3477: Straight, right in my sight, בְּ֠עֵינַי (bə·‘ê·nay) Preposition-b | Noun - cdc | first person common singular Strong's Hebrew 5869: An eye, a fountain and it seems right וְט֣וֹב (wə·ṭō·wḇ) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2896: Pleasant, agreeable, good that you should march in and out צֵאתְךָ֨ (ṣê·ṯə·ḵā) Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim with me אִתִּי֙ (’it·tî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among in the army, בַּֽמַּחֲנֶ֔ה (bam·ma·ḥă·neh) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 4264: An encampment, an army because כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction I have found מָצָ֤אתִֽי (mā·ṣā·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present no לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no fault רָעָ֔ה (rā·‘āh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7451: Bad, evil in you בְךָ֙ (ḇə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew from the day מִיּ֛וֹם (mî·yō·wm) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3117: A day you came בֹּאֲךָ֥ (bō·’ă·ḵā) Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go to me אֵלַ֖י (’ê·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while this הַזֶּ֑ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's Hebrew 2088: This, that day. הַיּ֣וֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: A day But you אָֽתָּה׃ (’āt·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you have no לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no favor ט֥וֹב (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2896: Pleasant, agreeable, good in the sight וּבְעֵינֵ֥י (ū·ḇə·‘ê·nê) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - cdc Strong's Hebrew 5869: An eye, a fountain of the leaders. הַסְּרָנִ֖ים (has·sə·rā·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5633: An axle, a peer Additional Translations So Achish summoned David and told him, “As surely as the LORD lives, you have been upright in my sight, and it seems right that you should march in and out with me in the army, because I have found no fault in you from the day you came to me until this day. But you have no favor in the sight of the leaders.Then Achish called David, and said to him, Surely, as the LORD lives, you have been upright, and your going out and your coming in with me in the host is good in my sight: for I have not found evil in you since the day of your coming to me to this day: nevertheless the lords favor you not. Then Achish called David, and said unto him, As Jehovah liveth, thou hast been upright, and thy going out and thy coming in with me in the host is good in my sight; for I have not found evil in thee since the day of thy coming unto me unto this day: nevertheless the lords favor thee not. And Anchus called David, and said to him, As the Lord lives, thou art right and approved in my eyes, and so is thy going out and thy coming in with me in the army, and I have not found any evil to charge against thee from the day that thou camest to me until this day: but thou art not approved in the eyes of the lords. And Achish called David, and said to him, [As] Jehovah liveth, thou art upright, and thy going out and thy coming in with me in the camp is acceptable to me; for I have not found evil in thee since the day of thy coming to me to this day; but thou art not acceptable to the lords. Then Achish called David, and said unto him, As the LORD liveth, thou hast been upright, and thy going out and thy coming in with me in the host is good in my sight: for I have not found evil in thee since the day of thy coming unto me unto this day: nevertheless the lords favour thee not. Then Achish called David, and said to him, Surely, as the LORD liveth, thou hast been upright, and thy going out and thy coming in with me in the host is good in my sight: for I have not found evil in thee from the day of thy coming to me to this day: nevertheless the lords favor thee not. Then Achish called David, and said to him, "As Yahweh lives, you have been upright, and your going out and your coming in with me in the army is good in my sight; for I have not found evil in you since the day of your coming to me to this day. Nevertheless, the lords don't favor you. And Achish calleth unto David, and saith unto him, 'Jehovah liveth, surely thou art upright, and good in mine eyes is thy going out, and thy coming in, with me in the camp, for I have not found in thee evil from the day of thy coming in unto me till this day; and in the eyes of the princes thou art not good; Jump to Previous Achish Army David Evil Host Lords Nevertheless Sight Surely UprightJump to Next Achish Army David Evil Host Lords Nevertheless Sight Surely UprightLinks 1 Samuel 29:6 NIV1 Samuel 29:6 NLT 1 Samuel 29:6 ESV 1 Samuel 29:6 NASB 1 Samuel 29:6 KJV 1 Samuel 29:6 Bible Apps 1 Samuel 29:6 Biblia Paralela 1 Samuel 29:6 Chinese Bible 1 Samuel 29:6 French Bible 1 Samuel 29:6 German Bible Alphabetical: Achish and approve are army As be been but called came coming David day don't evil fault for found From going have him I in lives LORD lords me my Nevertheless no not now of out pleased pleasing reliable rulers said serve sight So surely the Then this to until upright with would you OT History: 1 Samuel 29:6 Then Achish called David and said (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |