My companions
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

saw
ἐθεάσαντο (etheasanto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2300: A prolonged form of a primary verb; to look closely at, i.e. perceive; by extension to visit.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

light,
φῶς (phōs)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5457: Light, a source of light, radiance. From an obsolete phao; luminousness.

but
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

they could not understand
ἤκουσαν (ēkousan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

voice
φωνὴν (phōnēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.

of the [One]
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

speaking
λαλοῦντός (lalountos)
Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

to me.
μοι (moi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.


Additional Translations
My companions saw the light, but they could not understand the voice of the One speaking to me.

And those being with me indeed beheld the light, but they did not hear the voice of the One speaking to me.

And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spoke to me.

And they that were with me beheld indeed the light, but they heard not the voice of him that spake to me.

But they that were with me beheld the light, [and were filled with fear], but heard not the voice of him that was speaking to me.

And they that were with me beheld indeed the light, but they heard not the voice of him that spake to me.

And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spoke to me.

"Now the men who were with me, though they saw the light, did not hear the words of Him who spoke to me.

"Those who were with me indeed saw the light and were afraid, but they didn't understand the voice of him who spoke to me.

and they who are with me the light did see, and became afraid, and the voice they heard not of him who is speaking to me -- Afraid Beheld Companions Ears Fear Filled Hear Heard Indeed Light Speaking Sure Talking Understand Voice WordsAfraid Beheld Companions Ears Fear Filled Hear Heard Indeed Light Speaking Sure Talking Understand Voice WordsActs 22:9 NIV
Acts 22:9 NLT
Acts 22:9 ESV
Acts 22:9 NASB
Acts 22:9 KJV

Acts 22:9 Bible Apps
Acts 22:9 Biblia Paralela
Acts 22:9 Chinese Bible
Acts 22:9 French Bible
Acts 22:9 German Bible

Alphabetical: And be but companions did him light me My not of One saw speaking sure the they those to understand voice was were who with

NT Apostles: Acts 22:9 Those who were with me indeed saw (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools