New International Version (©2011) Then David was angry because the LORD's wrath had broken out against Uzzah, and to this day that place is called Perez Uzzah.New Living Translation (©2007) David was angry because the LORD's anger had burst out against Uzzah. He named that place Perez-uzzah (which means "to burst out against Uzzah"), as it is still called today. English Standard Version (©2001) And David was angry because the LORD had broken out against Uzzah. And that place is called Perez-uzza to this day. New American Standard Bible (©1995) Then David became angry because of the LORD'S outburst against Uzza; and he called that place Perez-uzza to this day. King James Bible (Cambridge Ed.) And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perezuzza to this day. Holman Christian Standard Bible (©2009) David was angry because of the LORD's outburst against Uzzah, so he named that place Outburst Against Uzzah, as it is still named today. International Standard Version (©2012) David flew into a rage because the LORD had killed Uzzah. As a result, that place was called Perez-uzzah to this day. NET Bible (©2006) David was angry because the LORD attacked Uzzah; so he called that place Perez Uzzah, which remains its name to this very day. GOD'S WORD® Translation (©1995) David was angry because the LORD had struck Uzzah so violently. (That place is still called Perez Uzzah [The Striking of Uzzah] today.) King James 2000 Bible (©2003) And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzzah: therefore that place is called Perez-uzza to this day. American King James Version And David was displeased, because the LORD had made a breach on Uzza: why that place is called Perezuzza to this day. American Standard Version And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzza; and he called that place Perez-uzza, unto this day. Douay-Rheims Bible And David was troubled because the Lord had divided Oza: and he called that place the Breach of Oza to this day. Darby Bible Translation And David was indignant; for Jehovah had made a breach upon Uzza; and he called that place Perez-Uzza to this day. English Revised Version And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzza: and he called that place Perez-uzza, unto this day. Webster's Bible Translation And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez-uzza to this day. World English Bible David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzza; and he called that place Perez Uzza, to this day. Young's Literal Translation And it is displeasing to David, because Jehovah hath made a breach upon Uzza, and one calleth that place 'Breach of Uzza' unto this day. |