1 Chronicles 1:17
 1 Chronicles 1:17 
New International Version (©2011)
The sons of Shem: Elam, Ashur, Arphaxad, Lud and Aram. The sons of Aram: Uz, Hul, Gether and Meshek.

New Living Translation (©2007)
The descendants of Shem were Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram. The descendants of Aram were Uz, Hul, Gether, and Mash.

English Standard Version (©2001)
The sons of Shem: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, and Aram. And the sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Meshech.

New American Standard Bible (©1995)
The sons of Shem were Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether and Meshech.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Shem's sons: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether, and Meshech.

International Standard Version (©2012)
Shem's descendants were Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether, and Meshech.

NET Bible (©2006)
The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram. The sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Meshech.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The descendants of Shem were Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether, and Meshech.

King James 2000 Bible (©2003)
The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.

American King James Version
The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.

American Standard Version
The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.

Douay-Rheims Bible
The sons of Sem: Elam and Asur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Hus, and Hul, and Gether, and Mosoch.

Darby Bible Translation
The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.

English Revised Version
The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether., and Meshech.

Webster's Bible Translation
The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.

World English Bible
The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.

Young's Literal Translation
Sons of Shem: Elam and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.

Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-27 This chapter, and many that follow, repeat the genealogies, or lists of fathers and children in the Bible history, and put them together, with many added. When compared with other places, there are some differences found; yet we must not therefore stumble at the word, but bless God that the things necessary to salvation are plain enough. The original of the Jewish nation is here traced from the first man that God created, and is thereby distinguished from the obscure, fabulous, and absurd origins assigned to other nations. But the nations now are all so mingled with one another, that no one nation, nor the greatest part of any, is descended entirely from any of one nation, nor the greatest part of any, is descended entirely from any of these fountains. Only this we are sure of, that God has created of one blood all nations of men; they are all descended from one Adam, one Noah. Have we not all one father? Has not one God created us? Mal 2:10.


Pulpit Commentary

Verses 17-27. - D. THE LIST OF SHEM'S DESCENDANTS TO ABRAM. This list is broken in two; it pauses a moment exactly halfway to Abram, at the name Peleg, to mention Peleg's brother Joktan and Joktan's thirteen sons. Then, repeating the first five names of lineal descent, and picking up the thread at Peleg, the list gives the remaining five to Abram. In the first half of this list, we have apparently the names of nine sons of Shem, but, as Genesis explains, really the names of five sons, and through Aram, the last of them, the names of four grandsons. Another grandson, through Arphaxad the third son, follows, and through this grandson two consecutive lineal descents bring us, in the name Peleg, half-way to Abram. It is here the lineal table pauses to give Joktan and his thirteen sons. The names then in this portion of the list are twenty-six in number. In the Authorized Version they correspond with those in Genesis, except that Meschech (וָמֶשֶׁך) here is called Mash (וָמַשׁ) there; Shelah here is spelled Salah there; and Ebal (עֵיבָל) here is written Obal (עובָל) there. The difference between the Hebrew texts justifies the first and last of these variations in the Authorized Version, but in all other respects those texts are in entire accord with one another, for this paragraph. The Septuagint gives very little of this portion of the list. It corresponds, whether with the Hebrew or the Authorized Version, only as far as to the name Arphaxad, after which it carries down the line at once to Abram by the remaining eight names as given in our twenty-fourth to twenty-seventh verses. Nor is it in agreement with its own version in Genesis, which has points of important variation with the Hebrew text also. It is then at this break of the list that, after the names of Joktan's sons, we have in Genesis these words, "And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east. These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lauds, after their nations. These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations; and by these were the nations divided in the earth after the Flood." Upon this follows the account of Babel, in nine long verses, and then a chronological summary is furnished in lineal descent only from Shem to Abram. It is with the names in this chronological summary that those in this second part of our list (vers. 24-27) are found to agree. But any attempt at reproduction of the chronology found in Genesis is again absent here. At this point a significant stage of these genealogies is reached. The ever-broadening stream of population now narrows again. Two thousand years have flown by, then Abraham appears on the stream and tide of human life. Of that long period the life of Adam himself spanned nearly the half. So far we learn without partiality of all his descendants in common. But henceforth, the real, the distinct purpose of the genealogy becomes apparent, in that the line of the descendants of Abraham, and that by one family, alone is maintained, and proves to be a purpose leading by one long straight line to Christ himself. With Abraham "the covenant of innoceney," long forfeited in Adam, is superseded by the everlasting "covenant of grace," and we lose sight in some measure of Adam, the "common father of our flesh," to think of a happier parentage found in Abraham, the "common father of the faithful."


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. Uz, and Hul, and Gether, and Meshech—or, "Mash"; these were the children of Aram, and grandsons of Shem (Ge 10:23).


1 Chronicles 1:17 Parallel Commentaries

1 Chronicles 1:17 NIV
1 Chronicles 1:17 NLT
1 Chronicles 1:17 ESV
1 Chronicles 1:17 NASB
1 Chronicles 1:17 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Descendants of Shem
17The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber. 19And to Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan. …

Luke 3:36 the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
Genesis 10:22 The sons of Shem: Elam, Ashur, Arphaxad, Lud and Aram.
Genesis 10:23 The sons of Aram: Uz, Hul, Gether and Meshek.
1 Chronicles 1:16 Arvadites, Zemarites and Hamathites.
1 Chronicles 1:18 Arphaxad was the father of Shelah, and Shelah the father of Eber.