Romans 4:21
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4135 [e]πληροφορηθεὶς
plērophorētheis
having been fully assuredV-APP-NMS
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
3739 [e]
ho
whatRelPro-ANS
1861 [e]ἐπήγγελται
epēngeltai
He had promised,V-RIM/P-3S
1415 [e]δυνατός
dynatos
ableAdj-NMS
1510 [e]ἐστιν
estin
He isV-PIA-3S
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
4160 [e]ποιῆσαι.
poiēsai
to do.V-ANA









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Nestle 1904
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται, δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστι καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται, δυνατός ἐστι καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι

Romans 4:21 Hebrew Bible
וידע בלבב שלם כי את אשר הבטיח גם יכל לעשותו׃

Romans 4:21 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܫܪ ܕܡܕܡ ܕܡܠܟ ܠܗ ܐܠܗܐ ܡܫܟܚ ܠܡܓܡܪ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and being fully assured that what God had promised, He was able also to perform.

King James Bible
And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.

Holman Christian Standard Bible
because he was fully convinced that what He had promised He was also able to perform.
Treasury of Scripture Knowledge

fully.

Romans 8:38 For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor …

2 Timothy 1:12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am …

Hebrews 11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having …

he was able.

Romans 14:4 Who are you that judge another man's servant? to his own master he …

Genesis 18:14 Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will …

Psalm 115:3 But our God is in the heavens: he has done whatever he has pleased.

Jeremiah 32:17,27 Ah Lord GOD! behold, you have made the heaven and the earth by your …

Matthew 19:26 But Jesus beheld them, and said to them, With men this is impossible; …

Luke 1:37,45 For with God nothing shall be impossible…

2 Corinthians 9:8 And God is able to make all grace abound toward you; that you, always …

Hebrews 11:19 Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; …

Links
Romans 4:21Romans 4:21 NIVRomans 4:21 NLTRomans 4:21 ESVRomans 4:21 NASBRomans 4:21 KJVRomans 4:21 Bible AppsRomans 4:21 Biblia ParalelaRomans 4:21 Chinese BibleRomans 4:21 French BibleRomans 4:21 German BibleBible Hub
Romans 4:20
Top of Page
Top of Page