Psalm 69:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 [e]וַאֲנִ֤י
wa-’ă-nî
But [as for] meConj-w | Pro-1cs
8605 [e]תְפִלָּתִֽי־
ṯə-p̄il-lā-ṯî-
my prayer [is]N-fsc | 1cs
  לְךָ֨ ׀
lə-ḵā
to YouPrep | 2ms
3068 [e]יְהוָ֡ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6256 [e]עֵ֤ת
‘êṯ
[in] the timeN-csc
7522 [e]רָצ֗וֹן
rā-ṣō-wn,
acceptableN-ms
430 [e]אֱלֹהִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
7230 [e]בְּרָב־
bə-rāḇ-
in the multitudePrep-b | N-msc
2617 [e]חַסְדֶּ֑ךָ
ḥas-de-ḵā;
of Your mercyN-msc | 2ms
6030 [e]עֲ֝נֵ֗נִי
‘ă-nê-nî,
Hear meV-Qal-Imp-ms | 1cs
571 [e]בֶּאֱמֶ֥ת
be-’ĕ-meṯ
in the truthPrep-b | N-fsc
3468 [e]יִשְׁעֶֽךָ׃
yiš-‘e-ḵā.
of Your salvationN-msc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 69:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֤י תְפִלָּתִֽי־לְךָ֨ ׀ יְהוָ֡ה עֵ֤ת רָצֹ֗ון אֱלֹהִ֥ים בְּרָב־חַסְדֶּ֑ךָ עֲ֝נֵ֗נִי בֶּאֱמֶ֥ת יִשְׁעֶֽךָ׃

תהילים 69:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני תפלתי־לך ׀ יהוה עת רצון אלהים ברב־חסדך ענני באמת ישעך׃

תהילים 69:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני תפלתי־לך ׀ יהוה עת רצון אלהים ברב־חסדך ענני באמת ישעך׃

תהילים 69:13 Hebrew Bible
ואני תפלתי לך יהוה עת רצון אלהים ברב חסדך ענני באמת ישעך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But as for me, my prayer is to You, O LORD, at an acceptable time; O God, in the greatness of Your lovingkindness, Answer me with Your saving truth.

King James Bible
But as for me, my prayer is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.

Holman Christian Standard Bible
But as for me, LORD, my prayer to You is for a time of favor. In Your abundant, faithful love, God, answer me with Your sure salvation.
Treasury of Scripture Knowledge

my prayer

Psalm 40:16,17 Let all those that seek you rejoice and be glad in you: let such …

Psalm 91:15 He shall call on me, and I will answer him: I will be with him in …

Matthew 26:36 Then comes Jesus with them to a place called Gethsemane, and said …

Luke 22:44 And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was …

John 17:1 These words spoke Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, …

Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh…

1 Peter 2:23 Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he …

in an

1 Samuel 25:8 Ask your young men, and they will show you. Why let the young men …

Esther 5:2,6 And it was so, when the king saw Esther the queen standing in the …

Esther 7:2 And the king said again to Esther on the second day at the banquet …

Isaiah 49:8 Thus said the LORD, In an acceptable time have I heard you, and in …

Isaiah 55:6 Seek you the LORD while he may be found, call you on him while he is near:

2 Corinthians 6:2 (For he said, I have heard you in a time accepted, and in the day …

in the

Psalm 40:10,11 I have not hid your righteousness within my heart; I have declared …

Psalm 98:3 He has remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: …

Genesis 24:27 And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who has …

Micah 7:20 You will perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which …

Luke 1:72 To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;

Acts 13:32,33 And we declare to you glad tidings, how that the promise which was …

Romans 15:8,9 Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for …

Links
Psalm 69:13Psalm 69:13 NIVPsalm 69:13 NLTPsalm 69:13 ESVPsalm 69:13 NASBPsalm 69:13 KJVPsalm 69:13 Bible AppsPsalm 69:13 Biblia ParalelaPsalm 69:13 Chinese BiblePsalm 69:13 French BiblePsalm 69:13 German BibleBible Hub
Psalm 69:12
Top of Page
Top of Page