Psalm 57:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7311 [e]ר֣וּמָה
rū-māh
Be exaltedV-Qal-Imp-ms | 3fs
5921 [e]עַל־
‘al-
abovePrep
8064 [e]הַשָּׁמַ֣יִם
haš-šā-ma-yim
the heavensArt | N-mp
430 [e]אֱלֹהִ֑ים
’ĕ-lō-hîm;
GodN-mp
5921 [e]עַ֖ל
‘al
abovePrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
776 [e]הָאָ֣רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
3519 [e]כְּבוֹדֶֽךָ׃
kə-ḇō-w-ḏe-ḵā.
[let] Your glory [be]N-msc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 57:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ר֣וּמָה עַל־הַשָּׁמַ֣יִם אֱלֹהִ֑ים עַ֖ל כָּל־הָאָ֣רֶץ כְּבֹודֶֽךָ׃

תהילים 57:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רומה על־השמים אלהים על כל־הארץ כבודך׃

תהילים 57:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רומה על־השמים אלהים על כל־הארץ כבודך׃

תהילים 57:5 Hebrew Bible
רומה על השמים אלהים על כל הארץ כבודך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Be exalted above the heavens, O God; Let Your glory be above all the earth.

King James Bible
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

Holman Christian Standard Bible
God, be exalted above the heavens; let Your glory be over the whole earth.
Treasury of Scripture Knowledge

Be thou

Psalm 57:11 Be you exalted, O God, above the heavens: let your glory be above all the earth.

Psalm 21:13 Be you exalted, LORD, in your own strength: so will we sing and praise …

Psalm 108:4,5 For your mercy is great above the heavens: and your truth reaches …

1 Chronicles 29:1 Furthermore David the king said to all the congregation, Solomon …

Isaiah 2:11,17 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men …

Isaiah 12:4 And in that day shall you say, Praise the LORD, call on his name, …

Isaiah 37:20 Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the …

Matthew 6:9,10 After this manner therefore pray you: Our Father which are in heaven, …

above

Psalm 8:1 O LORD, our Lord, how excellent is your name in all the earth! who …

Psalm 113:4-6 The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens…

thy gory

Psalm 72:19 And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth …

Psalm 148:13 Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; …

Numbers 14:21 But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory …

Isaiah 6:3 And one cried to another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD …

Habakkuk 2:14 For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of …

Habakkuk 3:3 God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His …

Links
Psalm 57:5Psalm 57:5 NIVPsalm 57:5 NLTPsalm 57:5 ESVPsalm 57:5 NASBPsalm 57:5 KJVPsalm 57:5 Bible AppsPsalm 57:5 Biblia ParalelaPsalm 57:5 Chinese BiblePsalm 57:5 French BiblePsalm 57:5 German BibleBible Hub
Psalm 57:4
Top of Page
Top of Page