Psalm 57:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7568 [e]רֶ֤שֶׁת ׀
re-šeṯ
A netN-fs
3559 [e]הֵכִ֣ינוּ
hê-ḵî-nū
they have preparedV-Hifil-Perf-3cp
6471 [e]לִפְעָמַי֮
lip̄-‘ā-may
for my stepsPrep-l | N-fpc | 1cs
3721 [e]כָּפַ֪ף
kā-p̄ap̄
is bowed downV-Qal-Perf-3ms
5315 [e]נַ֫פְשִׁ֥י
nap̄-šî
My soulN-fsc | 1cs
3738 [e]כָּר֣וּ
kā-rū
they have dugV-Qal-Perf-3cp
6440 [e]לְפָנַ֣י
lə-p̄ā-nay
before mePrep-l | N-mpc | 1cs
7882 [e]שִׁיחָ֑ה
šî-ḥāh;
a pitN-fs
5307 [e]נָפְל֖וּ
nā-p̄ə-lū
they [themselves] have fallenV-Qal-Perf-3cp
8432 [e]בְתוֹכָ֣הּ
ḇə-ṯō-w-ḵāh
Into the midst of itPrep-b | N-msc | 3fs
5542 [e]סֶֽלָה׃
se-lāh.
SelahInterjection





















Hebrew Texts
תהילים 57:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רֶ֤שֶׁת ׀ הֵכִ֣ינוּ לִפְעָמַי֮ כָּפַ֪ף נַ֫פְשִׁ֥י כָּר֣וּ לְפָנַ֣י שִׁיחָ֑ה נָפְל֖וּ בְתֹוכָ֣הּ סֶֽלָה׃

תהילים 57:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רשת ׀ הכינו לפעמי כפף נפשי כרו לפני שיחה נפלו בתוכה סלה׃

תהילים 57:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רשת ׀ הכינו לפעמי כפף נפשי כרו לפני שיחה נפלו בתוכה סלה׃

תהילים 57:6 Hebrew Bible
רשת הכינו לפעמי כפף נפשי כרו לפני שיחה נפלו בתוכה סלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They have prepared a net for my steps; My soul is bowed down; They dug a pit before me; They themselves have fallen into the midst of it. Selah.

King James Bible
They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.

Holman Christian Standard Bible
They prepared a net for my steps; I was despondent. They dug a pit ahead of me, but they fell into it! Selah
Treasury of Scripture Knowledge

a net

Psalm 7:15,16 He made a pit, and dig it, and is fallen into the ditch which he made…

Psalm 9:15,16 The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which …

Psalm 35:7,8 For without cause have they hid for me their net in a pit, which …

Psalm 140:5 The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a …

1 Samuel 23:22-26 Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his …

Proverbs 29:5 A man that flatters his neighbor spreads a net for his feet.

Micah 7:2 The good man is perished out of the earth: and there is none upright …

my soul

Psalm 42:6 O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember …

Psalm 142:3 When my spirit was overwhelmed within me, then you knew my path. …

Psalm 143:4 Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.

Matthew 26:37,38 And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began …

Links
Psalm 57:6Psalm 57:6 NIVPsalm 57:6 NLTPsalm 57:6 ESVPsalm 57:6 NASBPsalm 57:6 KJVPsalm 57:6 Bible AppsPsalm 57:6 Biblia ParalelaPsalm 57:6 Chinese BiblePsalm 57:6 French BiblePsalm 57:6 German BibleBible Hub
Psalm 57:5
Top of Page
Top of Page