Matthew 15:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5119 [e]Τότε
Tote
ThenAdv
4334 [e]προσέρχονται
proserchontai
comeV-PIM/P-3P
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
2424 [e]Ἰησοῦ
Iēsou
to JesusN-DMS
575 [e]ἀπὸ
apo
fromPrep
2414 [e]Ἱεροσολύμων
Hierosolymōn
JerusalemN-GNP
5330 [e]Φαρισαῖοι
Pharisaioi
PhariseesN-NMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1122 [e]γραμματεῖς
grammateis
scribes,N-NMP
3004 [e]λέγοντες
legontes
saying,V-PPA-NMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:1 Greek NT: Nestle 1904
Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ Ἱεροσολύμων Φαρισαῖοι καὶ γραμματεῖς λέγοντες

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ Ἰεροσολύμων Φαρισαῖοι καὶ γραμματεῖς λέγοντες

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ Ἰεροσολύμων Φαρισαῖοι καὶ γραμματεῖς λέγοντες

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, λέγοντες,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι λέγοντες·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ Ἱεροσολύμων Φαρισαῖοι καὶ γραμματεῖς λέγοντες·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, λέγοντες,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι λέγοντες

Matthew 15:1 Hebrew Bible
אז באו אל ישוע הסופרים והפרושים אשר מירושלים׃

Matthew 15:1 Aramaic NT: Peshitta
ܗܝܕܝܢ ܩܪܒܘ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܦܪܝܫܐ ܘܤܦܪܐ ܕܡܢ ܐܘܪܫܠܡ ܘܐܡܪܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then some Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and said,

King James Bible
Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying,

Holman Christian Standard Bible
Then Pharisees and scribes came from Jerusalem to Jesus and asked,"
Treasury of Scripture Knowledge

came.

Mark 7:1 Then came together to him the Pharisees, and certain of the scribes, …

scribes.

Matthew 5:20 For I say to you, That except your righteousness shall exceed the …

Matthew 23:2,15 Saying The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat…

Luke 5:30 But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, …

Acts 23:9 And there arose a great cry: and the scribes that were of the Pharisees' …

which.

Luke 5:17,21 And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there …

Links
Matthew 15:1Matthew 15:1 NIVMatthew 15:1 NLTMatthew 15:1 ESVMatthew 15:1 NASBMatthew 15:1 KJVMatthew 15:1 Bible AppsMatthew 15:1 Biblia ParalelaMatthew 15:1 Chinese BibleMatthew 15:1 French BibleMatthew 15:1 German BibleBible Hub
Matthew 14:36
Top of Page
Top of Page