Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:22 Greek NT: Nestle 1904
εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ Ταχὺ ἐξενέγκατε στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας,ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:22 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ Ταχὺ ἐξενέγκατε στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας,
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:22 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ Ταχὺ ἐξενέγκατε στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας,
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:22 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εἴπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ, Ἐξενέγκατε τὴν στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ, καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας·
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἶπε δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ· ἐξενέγκατε τὴν στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας,
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:22 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ· ἐξενέγκατε στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας,
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:22 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἶπε δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ, Ἐξενέγκατε τὴν στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ, καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας·
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ ἐξενέγκατε τὴν στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας
Parallel Verses
New American Standard Bible "But the father said to his slaves, 'Quickly bring out the best robe and put it on him, and put a ring on his hand and sandals on his feet;
King James BibleBut the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put
it on him; and put a ring on his hand, and shoes on
his feet:
Holman Christian Standard Bible"But the father told his slaves, Quick! Bring out the best robe and put it on him; put a ring on his finger and sandals on his feet.
Treasury of Scripture Knowledge
the best.
Psalm 45:13 The king's daughter is all glorious within: her clothing is of worked gold.
Psalm 132:9,16 Let your priests be clothed with righteousness; and let your saints …
Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my …
Ezekiel 16:9-13 Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your …
Zechariah 3:3-5 Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel…
Matthew 22:11,12 And when the king came in to see the guests, he saw there a man which …
Romans 3:22 Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ to …
Romans 13:14 But put you on the Lord Jesus Christ, and make not provision for …
Galatians 3:27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
Ephesians 4:22-24 That you put off concerning the former conversation the old man, …
Revelation 3:4,5,18 You have a few names even in Sardis which have not defiled their …
Revelation 6:11 And white robes were given to every one of them; and it was said …
Revelation 7:9,13,14 After this I beheld, and, see, a great multitude, which no man could …
Revelation 19:8 And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, …
a ring.
Genesis 41:42 And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it on Joseph's …
Esther 3:10 And the king took his ring from his hand, and gave it to Haman the …
Esther 8:2 And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and …
Romans 8:15 For you have not received the spirit of bondage again to fear; but …
Galatians 4:5,6 To redeem them that were under the law, that we might receive the …
Ephesians 1:13,14 In whom you also trusted, after that you heard the word of truth, …
Revelation 2:17 He that has an ear, let him hear what the Spirit said to the churches; …
and shoes.
Deuteronomy 33:25 Your shoes shall be iron and brass; and as your days, so shall your strength be.
Psalm 18:33 He makes my feet like hinds' feet, and sets me on my high places.
Songs 7:1 How beautiful are your feet with shoes, O prince's daughter! the …
Ezekiel 16:10 I clothed you also with broidered work, and shod you with badgers' …
Ephesians 6:15 And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
Links
Luke 15:22 •
Luke 15:22 NIV •
Luke 15:22 NLT •
Luke 15:22 ESV •
Luke 15:22 NASB •
Luke 15:22 KJV •
Luke 15:22 Bible Apps •
Luke 15:22 Biblia Paralela •
Luke 15:22 Chinese Bible •
Luke 15:22 French Bible •
Luke 15:22 German Bible •
Bible Hub
