John 16:14
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1565 [e]ἐκεῖνος
ekeinos
HeDPro-NMS
1473 [e]ἐμὲ
eme
MePPro-A1S
1392 [e]δοξάσει,
doxasei
will glorify,V-FIA-3S
3754 [e]ὅτι
hoti
forConj
1537 [e]ἐκ
ek
fromPrep
3588 [e]τοῦ
tou
that which [is]Art-GNS
1699 [e]ἐμοῦ
emou
MinePPro-G1S
2983 [e]λήμψεται
lēmpsetai
He will take,V-FIM-3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
312 [e]ἀναγγελεῖ
anangelei
will discloseV-FIA-3S
4771 [e]ὑμῖν.
hymin
to you.PPro-D2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:14 Greek NT: Nestle 1904
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει, ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήμψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει, ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήμψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει, ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήμψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει, ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήψεται, καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει, ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει, ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήμψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει, ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήψεται, καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήψεται, καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν

John 16:14 Hebrew Bible
הוא יפארני כי משלי יקח ויגיד לכם׃

John 16:14 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘ ܢܫܒܚܢܝ ܡܛܠ ܕܡܢ ܕܝܠܝ ܢܤܒ ܘܢܚܘܝܟܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He will glorify Me, for He will take of Mine and will disclose it to you.

King James Bible
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.

Holman Christian Standard Bible
He will glorify Me, because He will take from what is Mine and declare it to you.
Treasury of Scripture Knowledge

glorify.

John 16:9,10 Of sin, because they believe not on me…

Acts 2:32-36 This Jesus has God raised up, whereof we all are witnesses…

Acts 4:10-12 Be it known to you all, and to all the people of Israel, that by …

1 Corinthians 12:3 Why I give you to understand, that no man speaking by the Spirit …

1 Peter 1:10-12 Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, …

1 Peter 2:7 To you therefore which believe he is precious: but to them which …

1 John 4:1-3,13,14 Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they …

1 John 5:6 This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by …

for.

John 15:26 But when the Comforter is come, whom I will send to you from the …

Zechariah 12:10 And I will pour on the house of David, and on the inhabitants of …

1 Corinthians 2:8-10 Which none of the princes of this world knew: for had they known …

2 Corinthians 3:14-18 But their minds were blinded: for until this day remains the same …

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined …

Galatians 5:5 For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.

1 John 3:23,24 And this is his commandment, That we should believe on the name of …

1 John 4:13,14 Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he has …

1 John 5:20 And we know that the Son of God is come, and has given us an understanding, …

Revelation 19:10 And I fell at his feet to worship him. And he said to me, See you …

Links
John 16:14John 16:14 NIVJohn 16:14 NLTJohn 16:14 ESVJohn 16:14 NASBJohn 16:14 KJVJohn 16:14 Bible AppsJohn 16:14 Biblia ParalelaJohn 16:14 Chinese BibleJohn 16:14 French BibleJohn 16:14 German BibleBible Hub
John 16:13
Top of Page
Top of Page