Genesis 49:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]וַיִּקְרָ֥א
way-yiq-rā
And calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3290 [e]יַעֲקֹ֖ב
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
untoPrep
1121 [e]בָּנָ֑יו
bā-nāw;
his sonsN-mpc | 3ms
559 [e]וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
622 [e]הֵאָֽסְפוּ֙
hê-’ā-sə-p̄ū
Gather togetherV-Nifal-Imp-mp
5046 [e]וְאַגִּ֣ידָה
wə-’ag-gî-ḏāh
that I may tellConj-w | V-Hifil-ConjImperf.Cohort-1cs
  לָכֶ֔ם
lā-ḵem,
youPrep | 2mp
853 [e]אֵ֛ת
’êṯ
-DirObjM
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
7122 [e]יִקְרָ֥א
yiq-rā
shall befallV-Qal-Imperf-3ms
853 [e]אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
319 [e]בְּאַחֲרִ֥ית
bə-’a-ḥă-rîṯ
in lastPrep-b | N-fsc
3117 [e]הַיָּמִֽים׃
hay-yā-mîm.
the daysArt | N-mp









Hebrew Texts
בראשית 49:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֥א יַעֲקֹ֖ב אֶל־בָּנָ֑יו וַיֹּ֗אמֶר הֵאָֽסְפוּ֙ וְאַגִּ֣ידָה לָכֶ֔ם אֵ֛ת אֲשֶׁר־יִקְרָ֥א אֶתְכֶ֖ם בְּאַחֲרִ֥ית הַיָּמִֽים׃

בראשית 49:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא יעקב אל־בניו ויאמר האספו ואגידה לכם את אשר־יקרא אתכם באחרית הימים׃

בראשית 49:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקרא יעקב אל־בניו ויאמר האספו ואגידה לכם את אשר־יקרא אתכם באחרית הימים׃

בראשית 49:1 Hebrew Bible
ויקרא יעקב אל בניו ויאמר האספו ואגידה לכם את אשר יקרא אתכם באחרית הימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Jacob summoned his sons and said, "Assemble yourselves that I may tell you what will befall you in the days to come.

King James Bible
And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.

Holman Christian Standard Bible
Then Jacob called his sons and said, "Gather around, and I will tell you what will happen to you in the days to come.
Treasury of Scripture Knowledge

Gather.

Deuteronomy 31:12,28,29 Gather the people together, men and women, and children, and your …

Deuteronomy 33:1-29 And this is the blessing, with which Moses the man of God blessed …

Psalm 25:14 The secret of the LORD is with them that fear him; and he will show …

Psalm 105:15 Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.

Isaiah 22:14 And it was revealed in my ears by the LORD of hosts, Surely this …

Isaiah 53:1 Who has believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?

Daniel 2:47 The king answered to Daniel, and said, Of a truth it is, that your …

Daniel 10:1 In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed to …

Amos 3:7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret to …

Luke 2:26 And it was revealed to him by the Holy Ghost, that he should not …

Romans 1:17,18 For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: …

Hebrews 10:24,25 And let us consider one another to provoke to love and to good works…

Hebrews 13:1 Let brotherly love continue.

Revelation 4:1 After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven…

last days.

Numbers 24:14 And now, behold, I go to my people: come therefore…

Deuteronomy 4:30 When you are in tribulation, and all these things are come on you, …

Deuteronomy 31:29 For I know that after my death you will utterly corrupt yourselves, …

Isaiah 2:2 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of …

Isaiah 39:6 Behold, the days come, that all that is in your house, and that which …

Jeremiah 23:20 The anger of the LORD shall not return, until he have executed, and …

Daniel 2:28,29 But there is a God in heaven that reveals secrets, and makes known …

Daniel 10:14 Now I am come to make you understand what shall befall your people …

Micah 4:1 But in the last days it shall come to pass, that the mountain of …

Acts 2:17 And it shall come to pass in the last days, said God, I will pour …

1 Timothy 4:1 Now the Spirit speaks expressly, that in the latter times some shall …

2 Timothy 3:1 This know also, that in the last days perilous times shall come.

Hebrews 1:2 Has in these last days spoken to us by his Son, whom he has appointed …

Links
Genesis 49:1Genesis 49:1 NIVGenesis 49:1 NLTGenesis 49:1 ESVGenesis 49:1 NASBGenesis 49:1 KJVGenesis 49:1 Bible AppsGenesis 49:1 Biblia ParalelaGenesis 49:1 Chinese BibleGenesis 49:1 French BibleGenesis 49:1 German BibleBible Hub
Genesis 48:22
Top of Page
Top of Page