וְגַ֣ם אָנֹכִי֩ מָנַ֨עְתִּי מִכֶּ֜ם אֶת־ הַגֶּ֗שֶׁם בְּעֹ֨וד שְׁלֹשָׁ֤ה חֳדָשִׁים֙ לַקָּצִ֔יר וְהִמְטַרְתִּי֙ עַל־ עִ֣יר אֶחָ֔ת וְעַל־ עִ֥יר אַחַ֖ת לֹ֣א אַמְטִ֑יר חֶלְקָ֤ה אַחַת֙ תִּמָּטֵ֔ר וְחֶלְקָ֛ה אֲשֶֽׁר־ לֹֽא־ תַמְטִ֥יר עָלֶ֖יהָ תִּיבָֽשׁ׃
KJV with Strong's
And also I have withholden the rain from you when there were yet three months to the harvest and I caused it to rain upon one city and caused it not to rain upon another city one piece was rained upon and the piece whereupon it rained not withered
עמוס 4:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַ֣ם אָנֹכִי֩ מָנַ֨עְתִּי מִכֶּ֜ם אֶת־הַגֶּ֗שֶׁם בְּעֹ֨וד שְׁלֹשָׁ֤ה חֳדָשִׁים֙ לַקָּצִ֔יר וְהִמְטַרְתִּי֙ עַל־עִ֣יר אֶחָ֔ת וְעַל־עִ֥יר אַחַ֖ת לֹ֣א אַמְטִ֑יר חֶלְקָ֤ה אַחַת֙ תִּמָּטֵ֔ר וְחֶלְקָ֛ה אֲשֶֽׁר־לֹֽא־תַמְטִ֥יר עָלֶ֖יהָ תִּיבָֽשׁ׃
עמוס 4:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עמוס 4:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עמוס 4:7 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Furthermore, I withheld the rain from you While there were still three months until harvest. Then I would send rain on one city And on another city I would not send rain; One part would be rained on, While the part not rained on would dry up.
King James Bible
And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.
Holman Christian Standard Bible
I also withheld the rain from you while there were still three months until harvest. I sent rain on one city but no rain on another. One field received rain while a field with no rain withered.
Treasury of Scripture Knowledge
and the. See on
LinksAmos 4:7 • Amos 4:7 NIV • Amos 4:7 NLT • Amos 4:7 ESV • Amos 4:7 NASB • Amos 4:7 KJV • Amos 4:7 Bible Apps • Amos 4:7 Biblia Paralela • Amos 4:7 Chinese Bible • Amos 4:7 French Bible • Amos 4:7 German Bible • Bible Hub