Acts 5:5
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
191 [e]Ἀκούων
akouōn
HearingV-PPA-NMS
1161 [e]δὲ
de
nowConj
3588 [e]
ho
- Art-NMS
367 [e]Ἁνανίας
Hananias
AnaniasN-NMS
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
3056 [e]λόγους
logous
wordsN-AMP
3778 [e]τούτους
toutous
these,DPro-AMP
4098 [e]πεσὼν
pesōn
having fallen down,V-APA-NMS
1634 [e]ἐξέψυξεν·
exepsyxen
he breathed his last.V-AIA-3S
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
1096 [e]ἐγένετο
egeneto
cameV-AIM-3S
5401 [e]φόβος
phobos
fearN-NMS
3173 [e]μέγας
megas
greatAdj-NMS
1909 [e]ἐπὶ
epi
uponPrep
3956 [e]πάντας
pantas
allAdj-AMP
3588 [e]τοὺς
tous
thoseArt-AMP
191 [e]ἀκούοντας.
akouontas
hearing.V-PPA-AMP









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 5:5 Greek NT: Nestle 1904
ἀκούων δὲ ὁ Ἀνανίας τοὺς λόγους τούτους πεσὼν ἐξέψυξεν· καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀκούων δὲ ὁ Ἁνανίας τοὺς λόγους τούτους πεσὼν ἐξέψυξεν· καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀκούων δὲ ὁ Ἁνανίας τοὺς λόγους τούτους πεσὼν ἐξέψυξεν· καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀκούων δὲ ὁ Ἀνανίας τοὺς λόγους τούτους, πεσὼν ἐξέψυξεν· καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀκούων δὲ ὁ Ἁνανίας τοὺς λόγους τούτους πεσὼν ἐξέψυξε, καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀκούων δὲ ὁ Ἀνανίας τοὺς λόγους τούτους πεσὼν ἐξέψυξεν· καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀκούων δὲ Ἁνανίας τοὺς λόγους τούτους, πεσὼν ἐξέψυξε· καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀκούων δὲ Ἁνανίας τοὺς λόγους τούτους πεσὼν ἐξέψυξεν καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα

Acts 5:5 Hebrew Bible
וכשמע חנניה את הדברים האלה נפל ארצה ויגוע ותהי יראה גדולה על כל השמעים׃

Acts 5:5 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܫܡܥ ܚܢܢܝܐ ܗܠܝܢ ܡܠܐ ܢܦܠ ܘܡܝܬ ܘܗܘܬ ܕܚܠܬܐ ܪܒܬܐ ܒܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܕܫܡܥܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And as he heard these words, Ananias fell down and breathed his last; and great fear came over all who heard of it.

King James Bible
And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.

Holman Christian Standard Bible
When he heard these words, Ananias dropped dead, and a great fear came on all who heard.
Treasury of Scripture Knowledge

hearing.

Acts 5:10,11 Then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: …

Acts 13:11 And now, behold, the hand of the Lord is on you, and you shall be …

Numbers 16:26-33 And he spoke to the congregation, saying, Depart, I pray you, from …

2 Kings 1:10-14 And Elijah answered and said to the captain of fifty, If I be a man …

2 Kings 2:24 And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name …

Jeremiah 5:14 Why thus said the LORD God of hosts, Because you speak this word, …

1 Corinthians 4:21 What will you? shall I come to you with a rod, or in love, and in …

2 Corinthians 10:2-6 But I beseech you, that I may not be bold when I am present with …

2 Corinthians 13:2,10 I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time…

Revelation 11:5 And if any man will hurt them, fire proceeds out of their mouth, …

great.

Acts 5:11,13 And great fear came on all the church, and on as many as heard these things…

Acts 2:43 And fear came on every soul: and many wonders and signs were done …

Leviticus 10:3 Then Moses said to Aaron, This is it that the LORD spoke, saying, …

Numbers 16:34 And all Israel that were round about them fled at the cry of them: …

Numbers 17:12,13 And the children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we die, …

Deuteronomy 13:11 And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such …

Deuteronomy 21:21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he …

Joshua 22:20 Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed …

1 Samuel 6:19-21 And he smote the men of Bethshemesh, because they had looked into …

1 Chronicles 13:12 And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the …

1 Chronicles 15:13 For because you did it not at the first, the LORD our God made a …

Psalm 64:9 And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they …

Psalm 119:120 My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments.

2 Corinthians 7:11 For behold this selfsame thing, that you sorrowed after a godly sort, …

Revelation 11:13 And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part …

Links
Acts 5:5Acts 5:5 NIVActs 5:5 NLTActs 5:5 ESVActs 5:5 NASBActs 5:5 KJVActs 5:5 Bible AppsActs 5:5 Biblia ParalelaActs 5:5 Chinese BibleActs 5:5 French BibleActs 5:5 German BibleBible Hub
Acts 5:4
Top of Page
Top of Page