Acts 4:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4160 [e]ποιῆσαι
poiēsai
to doV-ANA
3745 [e]ὅσα
hosa
whateverRelPro-ANP
3588 [e]
theArt-NFS
5495 [e]χείρ
cheir
handN-NFS
4771 [e]σου
sou
of YouPPro-G2S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]
theArt-NFS
1012 [e]βουλὴ
boulē
purposeN-NFS
4771 [e][σου]
sou
of YouPPro-G2S
4309 [e]προώρισεν
proōrisen
had determined beforehandV-AIA-3S
1096 [e]γενέσθαι.
genesthai
to happen.V-ANM





















Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:28 Greek NT: Nestle 1904
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλὴ προώρισεν γενέσθαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλὴ προώρισεν γενέσθαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλὴ [σου] προώρισεν γενέσθαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλή σου προώρισεν γενέσθαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλή σου προώρισε γενέσθαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλή σου προώρισεν γενέσθαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλή σου προώρισε γενέσθαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλή σου προώρισεν γενέσθαι

Acts 4:28 Hebrew Bible
לעשות את אשר ידך ועצתך מקדם גזרה להיות׃

Acts 4:28 Aramaic NT: Peshitta
ܠܡܥܒܕ ܟܠ ܡܐ ܕܐܝܕܟ ܘܨܒܝܢܟ ܩܕܡ ܪܫܡ ܕܢܗܘܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
to do whatever Your hand and Your purpose predestined to occur.

King James Bible
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.

Holman Christian Standard Bible
to do whatever Your hand and Your plan had predestined to take place.
Treasury of Scripture Knowledge

to do.

Acts 2:23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge …

Acts 3:18 But those things, which God before had showed by the mouth of all …

Acts 13:27-29 For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not…

Genesis 50:20 But as for you, you thought evil against me; but God meant it to …

Psalm 76:10 Surely the wrath of man shall praise you: the remainder of wrath …

Matthew 26:24,54 The Son of man goes as it is written of him…

Luke 22:22 And truly the Son of man goes, as it was determined: but woe to that …

Luke 24:44-46 And he said to them, These are the words which I spoke to you, while …

1 Peter 2:7,8 To you therefore which believe he is precious: but to them which …

and.

Job 12:13 With him is wisdom and strength, he has counsel and understanding.

Proverbs 21:30 There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

Isaiah 5:19 That say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see …

Isaiah 28:29 This also comes forth from the LORD of hosts, which is wonderful …

Isaiah 40:13 Who has directed the Spirit of the LORD, or being his counselor has taught him?

Isaiah 46:10 Declaring the end from the beginning, and from ancient times the …

Isaiah 53:10 Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when …

Ephesians 1:11 In whom also we have obtained an inheritance…

Hebrews 6:17 Wherein God, willing more abundantly to show to the heirs of promise …

Links
Acts 4:28Acts 4:28 NIVActs 4:28 NLTActs 4:28 ESVActs 4:28 NASBActs 4:28 KJVActs 4:28 Bible AppsActs 4:28 Biblia ParalelaActs 4:28 Chinese BibleActs 4:28 French BibleActs 4:28 German BibleBible Hub
Acts 4:27
Top of Page
Top of Page