2 Corinthians 6:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
andConj
1510 [e]Ἔσομαι
esomai
I will beV-FIM-1S
4771 [e]ὑμῖν
hymin
to youPPro-D2P
1519 [e]εἰς
eis
forPrep
3962 [e]Πατέρα,
Patera
a Father,N-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4771 [e]ὑμεῖς
hymeis
youPPro-N2P
1510 [e]ἔσεσθέ
esesthe
will beV-FIM-2P
1473 [e]μοι
moi
to MePPro-D1S
1519 [e]εἰς
eis
forPrep
5207 [e]υἱοὺς
huious
sonsN-AMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2364 [e]θυγατέρας,
thygateras
daughters,N-AFP
3004 [e]λέγει
legei
saysV-PIA-3S
2962 [e]Κύριος
Kyrios
[the] LordN-NMS
3841 [e]Παντοκράτωρ.
Pantokratōr
Almighty.N-NMS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:18 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς Πατέρα, καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας, λέγει Κύριος Παντοκράτωρ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα, καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας, λέγει Κύριος Παντοκράτωρ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα, καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας, λέγει Κύριος Παντοκράτωρ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα, καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας, λέγει κύριος παντοκράτωρ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας, λέγει Κύριος παντοκράτωρ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα, καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας, λέγει κύριος παντοκράτωρ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα, καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας, λέγει Κύριος παντοκράτωρ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας λέγει κύριος παντοκράτωρ


2 Corinthians 6:18 Hebrew Bible
והייתי לכם לאב ואתם תהיו לי לבנים ולבנות נאם יהוה צבאות׃

2 Corinthians 6:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܗܘܐ ܠܟܘܢ ܠܐܒܐ ܘܐܢܬܘܢ ܬܗܘܘܢ ܠܝ ܠܒܢܝܐ ܘܠܒܢܬܐ ܐܡܪ ܡܪܝܐ ܕܟܠ ܐܚܝܕ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And I will be a father to you, And you shall be sons and daughters to Me," Says the Lord Almighty.

King James Bible
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.

Holman Christian Standard Bible
I will be a Father to you, and you will be sons and daughters to Me, says the Lord Almighty.
Treasury of Scripture Knowledge

a Father.

Psalm 22:30 A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.

Jeremiah 3:19 But I said, How shall I put you among the children, and give you …

Jeremiah 31:1,9 At the same time, said the LORD, will I be the God of all the families …

Hosea 1:9,10 Then said God, Call his name Loammi: for you are not my people, and …

John 1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the …

Romans 8:14-17,29 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God…

Galatians 3:26 For you are all the children of God by faith in Christ Jesus.

Galatians 4:5-7 To redeem them that were under the law, that we might receive the …

Ephesians 1:5 Having predestinated us to the adoption of children by Jesus Christ …

1 John 3:1,2 Behold, what manner of love the Father has bestowed on us, that we …

Revelation 21:7 He that overcomes shall inherit all things; and I will be his God, …

the Lord.

Genesis 17:1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to …

Genesis 48:3 And Jacob said to Joseph, God Almighty appeared to me at Luz in the …

Revelation 1:8 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, said the Lord, …

Revelation 21:22 And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb …

Links
2 Corinthians 6:182 Corinthians 6:18 NIV2 Corinthians 6:18 NLT2 Corinthians 6:18 ESV2 Corinthians 6:18 NASB2 Corinthians 6:18 KJV2 Corinthians 6:18 Bible Apps2 Corinthians 6:18 Biblia Paralela2 Corinthians 6:18 Chinese Bible2 Corinthians 6:18 French Bible2 Corinthians 6:18 German BibleBible Hub
2 Corinthians 6:17
Top of Page
Top of Page