1 Corinthians 9:19
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1658 [e]Ἐλεύθερος
Eleutheros
FreeAdj-NMS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
1510 [e]ὢν
ōn
beingV-PPA-NMS
1537 [e]ἐκ
ek
fromPrep
3956 [e]πάντων
pantōn
all,Adj-GMP
3956 [e]πᾶσιν
pasin
to allAdj-DMP
1683 [e]ἐμαυτὸν
emauton
myselfPPro-AM1S
1402 [e]ἐδούλωσα,
edoulōsa
I became servant,V-AIA-1S
2443 [e]ἵνα
hina
so thatConj
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
4119 [e]πλείονας
pleionas
moreAdj-AMP-C
2770 [e]κερδήσω·
kerdēsō
I might gain.V-ASA-1S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Nestle 1904
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων, πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων, πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

1 Corinthians 9:19 Hebrew Bible
כי בהיותי חפשי מכל עשיתי עצמי עבד לכל אדם למען אקנא את הרבים׃

1 Corinthians 9:19 Aramaic NT: Peshitta
ܟܕ ܡܚܪܪ ܐܢܐ ܓܝܪ ܡܢ ܟܠܗܝܢ ܠܟܠܢܫ ܫܥܒܕܬ ܢܦܫܝ ܕܠܤܓܝܐܐ ܐܬܪ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For though I am free from all men, I have made myself a slave to all, so that I may win more.

King James Bible
For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.

Holman Christian Standard Bible
Although I am a free man and not anyone's slave, I have made myself a slave to everyone, in order to win more people.
Treasury of Scripture Knowledge

I be.

1 Corinthians 9:1 Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ …

Galatians 5:1 Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us …

I made.

1 Corinthians 10:33 Even as I please all men in all things, not seeking my own profit, …

Matthew 20:26-28 But it shall not be so among you: but whoever will be great among …

John 13:14,15 If I then, your Lord and Master, have washed your feet; you also …

Romans 1:14 I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the …

Romans 15:2 Let every one of us please his neighbor for his good to edification.

2 Corinthians 4:5 For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves …

Galatians 5:13 For, brothers, you have been called to liberty; only use not liberty …

that.

1 Corinthians 9:20-22 And to the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to …

1 Corinthians 7:16 For what know you, O wife, whether you shall save your husband? …

Proverbs 11:30 The fruit of the righteous is a tree of life; and he that wins souls is wise.

Matthew 18:15 Moreover if your brother shall trespass against you, go and tell …

Romans 11:14 If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, …

1 Timothy 4:16 Take heed to yourself, and to the doctrine; continue in them: for …

2 Timothy 2:10 Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may …

James 5:19,20 Brothers, if any of you do err from the truth, and one convert him…

1 Peter 3:1 Likewise, you wives, be in subjection to your own husbands; that, …

Links
1 Corinthians 9:191 Corinthians 9:19 NIV1 Corinthians 9:19 NLT1 Corinthians 9:19 ESV1 Corinthians 9:19 NASB1 Corinthians 9:19 KJV1 Corinthians 9:19 Bible Apps1 Corinthians 9:19 Biblia Paralela1 Corinthians 9:19 Chinese Bible1 Corinthians 9:19 French Bible1 Corinthians 9:19 German BibleBible Hub
1 Corinthians 9:18
Top of Page
Top of Page