1 Corinthians 11:29
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
ho
The [one]Art-NMS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
2068 [e]ἐσθίων
esthiōn
eatingV-PPA-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4095 [e]πίνων
pinōn
drinkingV-PPA-NMS
2917 [e]κρίμα
krima
judgmentN-ANS
1438 [e]ἑαυτῷ
heautō
on himself,RefPro-DM3S
2068 [e]ἐσθίει
esthiei
eatsV-PIA-3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4095 [e]πίνει
pinei
drinksV-PIA-3S
3361 [e]μὴ
notAdv
1252 [e]διακρίνων
diakrinōn
discerningV-PPA-NMS
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
4983 [e]σῶμα.
sōma
body.N-ANS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:29 Greek NT: Nestle 1904
ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:29 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:29 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:29 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων ἀναξίως, κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει, μὴ διακρίνων τὸ σῶμα τοῦ κυρίου.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων ἀναξίως κρῖμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει, μὴ διακρίνων τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:29 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:29 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων ἀναξίως, κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει, μὴ διακρίνων τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων ἀναξίως, κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα τοῦ κυρίου

1 Corinthians 11:29 Hebrew Bible
כי האכל והשתה שלא כראוי אכל ושתה דין לנפשו יען אשר לא הפלה את גוף האדון׃

1 Corinthians 11:29 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܕܐܟܠ ܓܝܪ ܘܫܬܐ ܡܢܗ ܟܕ ܠܐ ܫܘܐ ܚܘܝܒܐ ܗܘ ܠܢܦܫܗ ܐܟܠ ܘܫܬܐ ܕܠܐ ܦܪܫ ܦܓܪܗ ܕܡܪܝܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For he who eats and drinks, eats and drinks judgment to himself if he does not judge the body rightly.

King James Bible
For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.

Holman Christian Standard Bible
For whoever eats and drinks without recognizing the body, eats and drinks judgment on himself.
Treasury of Scripture Knowledge

damnation. or, judgment. [Krima,] judgment, or punishment, not damnation, for it was inflicted upon the disorderly and profane for their amendment.

1 Corinthians 11:30,32-34 For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep…

Romans 13:2 Whoever therefore resists the power, resists the ordinance of God: …

James 3:1 My brothers, be not many masters, knowing that we shall receive the …

James 5:12 But above all things, my brothers, swear not, neither by heaven, …

not.

1 Corinthians 11:24,27 And when he had given thanks, he broke it, and said, Take, eat: this …

Ecclesiastes 8:5 Whoever keeps the commandment shall feel no evil thing: and a wise …

Hebrews 5:14 But strong meat belongs to them that are of full age…

Links
1 Corinthians 11:291 Corinthians 11:29 NIV1 Corinthians 11:29 NLT1 Corinthians 11:29 ESV1 Corinthians 11:29 NASB1 Corinthians 11:29 KJV1 Corinthians 11:29 Bible Apps1 Corinthians 11:29 Biblia Paralela1 Corinthians 11:29 Chinese Bible1 Corinthians 11:29 French Bible1 Corinthians 11:29 German BibleBible Hub
1 Corinthians 11:28
Top of Page
Top of Page