Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. sin, ἁμαρτία (hamartia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. seizing λαβοῦσα (labousa) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. [its] opportunity ἀφορμὴν (aphormēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 874: From a compound of apo and hormao; a starting-point, i.e. an opportunity. through διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. commandment, ἐντολῆς (entolēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1785: An ordinance, injunction, command, law. From entellomai; injunction, i.e. An authoritative prescription. deceived ἐξηπάτησέν (exēpatēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1818: To deceive thoroughly. From ek and apatao; to seduce wholly. me με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. through δι’ (di’) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. [the commandment] αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. put [me] to death. ἀπέκτεινεν (apekteinen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy. Parallel Strong's Berean Study BibleFor sin, seizing its opportunity through the commandment, deceived me and through the commandment put me to death. Young's Literal Translation for the sin, having received an opportunity, through the command, did deceive me, and through it did slay [me]; Holman Christian Standard Bible For sin, seizing an opportunity through the commandment, deceived me, and through it killed me. New American Standard Bible for sin, taking an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me. King James Bible For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew [me]. Parallel Verses New International Version For sin, seizing the opportunity afforded by the commandment, deceived me, and through the commandment put me to death. New Living Translation Sin took advantage of those commands and deceived me; it used the commands to kill me. English Standard Version For sin, seizing an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me. New American Standard Bible for sin, taking an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me. King James Bible For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me. Holman Christian Standard Bible For sin, seizing an opportunity through the commandment, deceived me, and through it killed me. International Standard Version For sin, seizing the opportunity provided by the rule, deceived me and used it to kill me. NET Bible For sin, seizing the opportunity through the commandment, deceived me and through it I died. American Standard Version for sin, finding occasion, through the commandment beguiled me, and through it slew me. English Revised Version for sin, finding occasion, through the commandment beguiled me, and through it slew me. Young's Literal Translation for the sin, having received an opportunity, through the command, did deceive me, and through it did slay me; Cross References Genesis 3:13 And the LORD God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat. Jeremiah 17:9 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it? Romans 3:20 Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin. Romans 7:8 But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead. Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 7:10 And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death. Romans 7:9 For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died. Romans 7:12 Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good. Romans 7:13 Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful. Romans 7:14 For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin. Jump to Previous Advantage Afforded Beguiled Chance Command Commandment Completely Death Deceive Deceived Finding Getting Killed Law Means Occasion Opportunity Point Received Seized Seizing Sin Slay Slew TrickedJump to Next Advantage Afforded Beguiled Chance Command Commandment Completely Death Deceive Deceived Finding Getting Killed Law Means Occasion Opportunity Point Received Seized Seizing Sin Slay Slew TrickedLinks Romans 7:11 NIVRomans 7:11 NLT Romans 7:11 ESV Romans 7:11 NASB Romans 7:11 KJV Romans 7:11 Bible Apps Romans 7:11 Parallel Romans 7:11 Biblia Paralela Romans 7:11 Chinese Bible Romans 7:11 French Bible Romans 7:11 German Bible Romans 7:11 Commentaries Bible Hub |
    |