Romans 16:16
Strong's Lexicon
Greet
Ἀσπάσασθε (Aspasasthe)
Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural
Strong's Greek 782: To greet, salute, pay my respects to, welcome. To enfold in the arms, i.e. to salute, to welcome.

one another
ἀλλήλους (allēlous)
Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another.

with
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

a holy
ἁγίῳ (hagiō)
Adjective - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

kiss.
φιλήματι (philēmati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 5370: A kiss. From phileo; a kiss.

All
πᾶσαι (pasai)
Adjective - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

the
αἱ (hai)
Article - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

churches
ἐκκλησίαι (ekklēsiai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation.

of Christ
Χριστοῦ (Christou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

send you greetings
Ἀσπάζονται (Aspazontai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 782: To greet, salute, pay my respects to, welcome. To enfold in the arms, i.e. to salute, to welcome.

ὑμᾶς (hymas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send you greetings.

Young's Literal Translation
salute one another in a holy kiss; the assemblies of Christ do salute you.

Holman Christian Standard Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send you greetings.

New American Standard Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

King James Bible
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.
Parallel Verses
New International Version
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send greetings.

New Living Translation
Greet each other in Christian love. All the churches of Christ send you their greetings.

English Standard Version
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

New American Standard Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

King James Bible
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.

Holman Christian Standard Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send you greetings.

International Standard Version
Greet one another with a holy kiss. All the churches of the Messiah greet you.

NET Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

American Standard Version
Salute one another with a holy kiss. All the churches of Christ salute you.

English Revised Version
Salute one another with a holy kiss. All the churches of Christ salute you.

Young's Literal Translation
salute one another in a holy kiss; the assemblies of Christ do salute you.
















Cross References
Acts 20:28
Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.

1 Corinthians 16:20
All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.

2 Corinthians 13:12
Greet one another with an holy kiss.

1 Thessalonians 5:26
Greet all the brethren with an holy kiss.

1 Peter 5:14
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 16:15
Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints which are with them.

Romans 16:14
Salute Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, and the brethren which are with them.

Romans 16:13
Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.

Romans 16:17
Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.

Romans 16:18
For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple.
Jump to Previous
Assemblies Christ Churches Greet Greetings Holy Kiss Love Salute
Jump to Next
Assemblies Christ Churches Greet Greetings Holy Kiss Love Salute
Links
Romans 16:16 NIV
Romans 16:16 NLT
Romans 16:16 ESV
Romans 16:16 NASB
Romans 16:16 KJV

Romans 16:16 Bible Apps
Romans 16:16 Parallel
Romans 16:16 Biblia Paralela
Romans 16:16 Chinese Bible
Romans 16:16 French Bible
Romans 16:16 German Bible

Romans 16:16 Commentaries

Bible Hub
Romans 16:15
Top of Page
Top of Page