Strong's Lexicon After καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [the chief priests] had met συναχθέντες (synachthentes) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4863: From sun and ago; to lead together, i.e. Collect or convene; specially, to entertain. with μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. elders πρεσβυτέρων (presbyterōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'. and τε (te) Conjunction Strong's Greek 5037: And, both. A primary particle of connection or addition; both or also. formed a plan λαβόντες (labontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. συμβούλιόν (symboulion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4824: Neuter of a presumed derivative of sumboulos; advisement; specially, a deliberative body, i.e. The provincial assessors or lay-court. they gave ἔδωκαν (edōkan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. the τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. soldiers στρατιώταις (stratiōtais) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 4757: A soldier. From a presumed derivative of the same as stratia; a camper-out, i.e. A warrior. a large ἱκανὰ (hikana) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 2425: From hiko; competent, i.e. Ample or fit. sum of money ἀργύρια (argyria) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 694: Neuter of a presumed derivative of arguros; silvery, i.e. cash; specially, a silverling. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd after the chief priests had met with the elders and formed a plan, they gave the soldiers a large sum of money Young's Literal Translation and having been gathered together with the elders, counsel also having taken, they gave much money to the soldiers, Holman Christian Standard Bible After the priests had assembled with the elders and agreed on a plan, they gave the soldiers a large sum of money New American Standard Bible And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers, King James Bible And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, Parallel Verses New International Version When the chief priests had met with the elders and devised a plan, they gave the soldiers a large sum of money, New Living Translation A meeting with the elders was called, and they decided to give the soldiers a large bribe. English Standard Version And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers New American Standard Bible And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers, King James Bible And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, Holman Christian Standard Bible After the priests had assembled with the elders and agreed on a plan, they gave the soldiers a large sum of money International Standard Version So they met with the elders and agreed on a plan to give the soldiers a large amount of money. NET Bible After they had assembled with the elders and formed a plan, they gave a large sum of money to the soldiers, American Standard Version And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers, English Revised Version And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, Young's Literal Translation and having been gathered together with the elders, counsel also having taken, they gave much money to the soldiers, Cross References Matthew 12:14 Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him. Matthew 28:11 Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done. Matthew 28:13 Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 28:10 Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me. Matthew 28:9 And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him. Matthew 28:14 And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you. Matthew 28:15 So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day. Jump to Previous Amount Assembled Authority Bribed Chief Conference Consultation Consulted Counsel Decision Devised Elders Heavily Held Large Met Money Plan Priests Silver Soldiers Sum Together WatchmenJump to Next Amount Assembled Authority Bribed Chief Conference Consultation Consulted Counsel Decision Devised Elders Heavily Held Large Met Money Plan Priests Silver Soldiers Sum Together WatchmenLinks Matthew 28:12 NIVMatthew 28:12 NLT Matthew 28:12 ESV Matthew 28:12 NASB Matthew 28:12 KJV Matthew 28:12 Bible Apps Matthew 28:12 Parallel Matthew 28:12 Biblia Paralela Matthew 28:12 Chinese Bible Matthew 28:12 French Bible Matthew 28:12 German Bible Matthew 28:12 Commentaries Bible Hub |
    |