Matthew 27:41
Strong's Lexicon
Likewise
Ὁμοίως (Homoiōs)
Adverb
Strong's Greek 3668: In like manner, similarly, in the same way, equally. Adverb from homoios; similarly.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

chief priests,
ἀρχιερεῖς (archiereis)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 749: High priest, chief priest. From arche and hiereus; the high-priest; by extension a chief priest.

scribes,
γραμματέων (grammateōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 1122: From gramma. A writer, i.e. scribe or secretary.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

elders
πρεσβυτέρων (presbyterōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'.

mocked Him,
ἐμπαίζοντες (empaizontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1702: To mock, ridicule. From en and paizo; to jeer at, i.e. Deride.

saying,
ἔλεγον (elegon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In the same way, the chief priests, scribes, and elders mocked Him, saying,

Young's Literal Translation
And in like manner also the chief priests mocking, with the scribes and elders, said,

Holman Christian Standard Bible
In the same way the chief priests, with the scribes and elders, mocked Him and said,

New American Standard Bible
In the same way the chief priests also, along with the scribes and elders, were mocking [Him] and saying,

King James Bible
<1161> Likewise also the chief priests mocking [him], with the scribes and elders, said,
Parallel Verses
New International Version
In the same way the chief priests, the teachers of the law and the elders mocked him.

New Living Translation
The leading priests, the teachers of religious law, and the elders also mocked Jesus.

English Standard Version
So also the chief priests, with the scribes and elders, mocked him, saying,

New American Standard Bible
In the same way the chief priests also, along with the scribes and elders, were mocking Him and saying,

King James Bible
Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,

Holman Christian Standard Bible
In the same way the chief priests, with the scribes and elders, mocked Him and said, "

International Standard Version
In the same way the high priests, along with the scribes and elders, were also making fun of him. They kept saying,

NET Bible
In the same way even the chief priests--together with the experts in the law and elders--were mocking him:

American Standard Version
In like manner also the chief priests mocking him , with the scribes and elders, said,

English Revised Version
In like manner also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,

Young's Literal Translation
And in like manner also the chief priests mocking, with the scribes and elders, said,
















Cross References
Matthew 27:40
And saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.

Matthew 27:42
He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 27:39
And they that passed by reviled him, wagging their heads,

Matthew 27:38
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.

Matthew 27:43
He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.

Matthew 27:44
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
Jump to Previous
Authority Chief Elders High Likewise Making Manner Mocked Mocking Pharisees Priests Scribes Sport Taunted Teachers Together Way
Jump to Next
Authority Chief Elders High Likewise Making Manner Mocked Mocking Pharisees Priests Scribes Sport Taunted Teachers Together Way
Links
Matthew 27:41 NIV
Matthew 27:41 NLT
Matthew 27:41 ESV
Matthew 27:41 NASB
Matthew 27:41 KJV

Matthew 27:41 Bible Apps
Matthew 27:41 Parallel
Matthew 27:41 Biblia Paralela
Matthew 27:41 Chinese Bible
Matthew 27:41 French Bible
Matthew 27:41 German Bible

Matthew 27:41 Commentaries

Bible Hub
Matthew 27:40
Top of Page
Top of Page