New International Version
In the same way the chief priests, the teachers of the law and the elders mocked him.
King James Bible
Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,
Darby Bible Translation
[And] in like manner the chief priests also, mocking, with the scribes and elders, said,
World English Bible
Likewise the chief priests also mocking, with the scribes, the Pharisees, and the elders, said,
Young's Literal Translation
And in like manner also the chief priests mocking, with the scribes and elders, said,
Matthew 27:41 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Chief priests - scribes and elders - To these, several ancient MSS. and versions add, και Φαρισαιων, and Pharisees. But though the authority for this reading is respectable, yet it does not appear that the Pharisees joined in with the others in the condemnation of our Lord. Probably his discourses and parables, related in some of the preceding chapters, which were spoken directly to them, had so far convinced them that they would at least have no hand in putting him to death. All the infamy of this seems to fall upon the Priests, scribes, and elders.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Blind Watchers at the Cross
'And sitting down they watched Him there.' --MATT. xxvii. 36. Our thoughts are, rightly, so absorbed by the central Figure in this great chapter that we pass by almost unnoticed the groups round the cross. And yet there are large lessons to be learned from each of them. These rude soldiers, four in number, as we infer from John's Gospel, had no doubt joined with their comrades in the coarse mockery which preceded the sad procession to Calvary; and then they had to do the rough work of the executioners, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Third Stage of Jewish Trial. Jesus Formally Condemned by the Sanhedrin and Led to Pilate.
and saying, "You who are going to destroy the temple and build it in three days, save yourself! Come down from the cross, if you are the Son of God!"
"He saved others," they said, "but he can't save himself! He's the king of Israel! Let him come down now from the cross, and we will believe in him.
Jump to PreviousAuthority Chief Elders High Likewise Making Manner Mocked Mocking Pharisees Priests Scribes Sport Taunted Teachers Together Way
Jump to NextAuthority Chief Elders High Likewise Making Manner Mocked Mocking Pharisees Priests Scribes Sport Taunted Teachers Together Way
LinksMatthew 27:41 NIV
Matthew 27:41 NLT
Matthew 27:41 ESV
Matthew 27:41 NASB
Matthew 27:41 KJV
Matthew 27:41 Bible Apps
Matthew 27:41 Biblia Paralela
Matthew 27:41 Chinese Bible
Matthew 27:41 French Bible
Matthew 27:41 German Bible
Matthew 27:41 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.