Strong's Lexicon [Others] οὗτοί (houtoi) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. are εἰσιν (eisin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. like ὁμοίως (homoiōs) Adverb Strong's Greek 3668: In like manner, similarly, in the same way, equally. Adverb from homoios; similarly. the [seeds] οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sown σπειρόμενοι (speiromenoi) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4687: To sow, spread, scatter. Probably strengthened from spao; to scatter, i.e. Sow. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. rocky places. πετρώδη (petrōdē) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 4075: Rocky, stony. From petra and eidos; rock-like, i.e. Rocky. [They] οἳ (hoi) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. hear ἀκούσωσιν (akousōsin) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. word λόγον (logon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. [and] at once εὐθὺς (euthys) Adverb Strong's Greek 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon. receive λαμβάνουσιν (lambanousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. it αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. with μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. joy. χαρᾶς (charas) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5479: Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight. Parallel Strong's Berean Study BibleSome are like the seeds sown on rocky ground. They hear the word and at once receive it with joy. Young's Literal Translation ‘And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it, Holman Christian Standard Bible And these are the ones sown on rocky ground: when they hear the word, immediately they receive it with joy. New American Standard Bible "In a similar way these are the ones on whom seed was sown on the rocky [places], who, when they hear the word, immediately receive it with joy; King James Bible And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness; Parallel Verses New International Version Others, like seed sown on rocky places, hear the word and at once receive it with joy. New Living Translation The seed on the rocky soil represents those who hear the message and immediately receive it with joy. English Standard Version And these are the ones sown on rocky ground: the ones who, when they hear the word, immediately receive it with joy. New American Standard Bible "In a similar way these are the ones on whom seed was sown on the rocky places, who, when they hear the word, immediately receive it with joy; King James Bible And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness; Holman Christian Standard Bible And these are the ones sown on rocky ground: when they hear the word, immediately they receive it with joy. International Standard Version Others are like the seeds sown on the stony ground. When they hear the word, at once they joyfully accept it, NET Bible These are the ones sown on rocky ground: As soon as they hear the word, they receive it with joy. American Standard Version And these in like manner are they that are sown upon the rocky places , who, when they have heard the word, straightway receive it with joy; English Revised Version And these in like manner are they that are sown upon the rocky places, who, when they have heard the word, straightway receive it with joy; Young's Literal Translation 'And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it, Cross References Matthew 13:5 Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth: Mark 4:15 And these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts. Mark 4:17 And have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 4:14 The sower soweth the word. Mark 4:13 And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables? Mark 4:18 And these are they which are sown among thorns; such as hear the word, Mark 4:19 And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful. Jump to Previous Accept Ears Gladness Ground Hear Heard Immediately Joy Joyfully Likewise Manner Message Once Ones Others Places Planted Receive Rocky Seed Similar Sown Stones Stony Straight Way Whenever WordJump to Next Accept Ears Gladness Ground Hear Heard Immediately Joy Joyfully Likewise Manner Message Once Ones Others Places Planted Receive Rocky Seed Similar Sown Stones Stony Straight Way Whenever WordLinks Mark 4:16 NIVMark 4:16 NLT Mark 4:16 ESV Mark 4:16 NASB Mark 4:16 KJV Mark 4:16 Bible Apps Mark 4:16 Parallel Mark 4:16 Biblia Paralela Mark 4:16 Chinese Bible Mark 4:16 French Bible Mark 4:16 German Bible Mark 4:16 Commentaries Bible Hub |
    |