Strong's Lexicon He continued Ἔλεγεν (Elegen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “What Τὸ (To) Article - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. comes ἐκπορευόμενον (ekporeuomenon) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 1607: From ek and poreuomai; to depart, be discharged, proceed, project. out of ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. a τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. man, ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. that [is what] ἐκεῖνο (ekeino) Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed. defiles κοινοῖ (koinoi) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2840: To make unclean, pollute, desecrate, mid: I regard (treat) as unclean. From koinos; to make profane. [him]. ἄνθρωπον (anthrōpon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. Parallel Strong's Berean Study BibleHe continued: “What comes out of a man, that is what defiles him. Young's Literal Translation And he said—‘That which is coming out from the man, that doth defile the man; Holman Christian Standard Bible Then He said, “What comes out of a person — that defiles him. New American Standard Bible And He was saying, "That which proceeds out of the man, that is what defiles the man. King James Bible And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man. Parallel Verses New International Version He went on: "What comes out of a person is what defiles them. New Living Translation And then he added, "It is what comes from inside that defiles you. English Standard Version And he said, “What comes out of a person is what defiles him. New American Standard Bible And He was saying, "That which proceeds out of the man, that is what defiles the man. King James Bible And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man. Holman Christian Standard Bible Then He said, "What comes out of a person--that defiles him. International Standard Version Then he continued, "It's what comes out of a person that makes a person unclean, NET Bible He said, "What comes out of a person defiles him. American Standard Version And he said, That which proceedeth out of the man, that defileth the man. English Revised Version And he said, That which proceedeth out of the man, that defileth the man. Young's Literal Translation And he said -- 'That which is coming out from the man, that doth defile the man; Cross References Matthew 4:4 But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. Matthew 15:18 But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man. Mark 7:21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, Mark 7:23 All these evil things come from within, and defile the man. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 7:19 Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats? Mark 7:18 And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot defile him; Mark 7:17 And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable. Mark 7:22 Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness: Jump to Previous Added Defile Defiles Defileth Forth Goes Him'unclean Makes Proceedeth Proceeds UncleanJump to Next Added Defile Defiles Defileth Forth Goes Him'unclean Makes Proceedeth Proceeds UncleanLinks Mark 7:20 NIVMark 7:20 NLT Mark 7:20 ESV Mark 7:20 NASB Mark 7:20 KJV Mark 7:20 Bible Apps Mark 7:20 Parallel Mark 7:20 Biblia Paralela Mark 7:20 Chinese Bible Mark 7:20 French Bible Mark 7:20 German Bible Mark 7:20 Commentaries Bible Hub |
    |