Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. [Jesus] answered ἀποκριθεὶς (apokritheis) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak. εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “It is written: Γέγραπται (Gegraptai) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe. ‘Man ἄνθρωπος (anthrōpos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. Οὐκ (Ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. shall not live ζήσεται (zēsetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live. on ἐπ’ (ep’) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. bread ἄρτῳ (artō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 740: Bread, a loaf, food. From airo; bread or a loaf. alone, μόνῳ (monō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3441: Only, solitary, desolate. Probably from meno; remaining, i.e. Sole or single; by implication, mere. but Ἀλλ’ (All’) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. every παντὶ (panti) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. word ῥήματι (rhēmati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever. that comes ἐκπορευομένῳ (ekporeuomenō) Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Neuter Singular Strong's Greek 1607: From ek and poreuomai; to depart, be discharged, proceed, project. from διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. [the] mouth στόματος (stomatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 4750: The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword. of God.’ Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study BibleBut Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’ Young's Literal Translation But he answering said, ‘It hath been written, Not upon bread alone doth man live, but upon every word coming forth from the mouth of God.’ Holman Christian Standard Bible But He answered, “It is written: Man must not live on bread alone but on every word that comes from the mouth of God.”, New American Standard Bible But He answered and said, "It is written, MAN SHALL NOT LIVE ON BREAD ALONE, BUT ON EVERY WORD THAT PROCEEDS OUT OF THE MOUTH OF GOD.'" King James Bible But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. Parallel Verses New International Version Jesus answered, "It is written: 'Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.'" New Living Translation But Jesus told him, "No! The Scriptures say, 'People do not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.'" English Standard Version But he answered, “It is written, “‘Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.’” New American Standard Bible But He answered and said, "It is written, 'MAN SHALL NOT LIVE ON BREAD ALONE, BUT ON EVERY WORD THAT PROCEEDS OUT OF THE MOUTH OF GOD.'" King James Bible But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. Holman Christian Standard Bible But He answered, "It is written: Man must not live on bread alone but on every word that comes from the mouth of God." International Standard Version But he answered, "It is written, 'One must not live on bread alone, but on every word coming out of the mouth of God.'" NET Bible But he answered, "It is written, 'Man does not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.'" American Standard Version But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. English Revised Version But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. Young's Literal Translation But he answering said, 'It hath been written, Not upon bread alone doth man live, but upon every word coming forth from the mouth of God.' Cross References Deuteronomy 8:3 And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the LORD doth man live. Matthew 15:11 Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man. Mark 7:20 And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man. John 15:26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me: Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 4:3 And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread. Matthew 4:2 And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred. Matthew 4:1 Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil. Matthew 4:5 Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple, Matthew 4:6 And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. Matthew 4:7 Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. Jump to Previous Alone Appoint Bread God's Goes Jesus Live Mouth Need Proceedeth Proceeds Whatsoever Word Writings WrittenJump to Next Alone Appoint Bread God's Goes Jesus Live Mouth Need Proceedeth Proceeds Whatsoever Word Writings WrittenLinks Matthew 4:4 NIVMatthew 4:4 NLT Matthew 4:4 ESV Matthew 4:4 NASB Matthew 4:4 KJV Matthew 4:4 Bible Apps Matthew 4:4 Parallel Matthew 4:4 Biblia Paralela Matthew 4:4 Chinese Bible Matthew 4:4 French Bible Matthew 4:4 German Bible Matthew 4:4 Commentaries Bible Hub |
    |