Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. they were insistent, ἐπέκειντο (epekeinto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 1945: From epi and keimai; to rest upon. demanding αἰτούμενοι (aitoumenoi) Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 154: To ask, request, petition, demand. Of uncertain derivation; to ask. with loud voices φωναῖς (phōnais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language. μεγάλαις (megalais) Adjective - Dative Feminine Plural Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense. for [Jesus] αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. to be crucified. σταυρωθῆναι (staurōthēnai) Verb - Aorist Infinitive Passive Strong's Greek 4717: From stauros; to impale on the cross; figuratively, to extinguish passion or selfishness. And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and ⧼καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. chief priests, ἀρχιερέων⧽ (archiereōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 749: High priest, chief priest. clamor φωναὶ (phōnai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language. prevailed. κατίσχυον (katischyon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2729: To prevail against, overpower, get the upper hand. From kata and ischuo; to overpower. Parallel Strong's Berean Study BibleBut they were insistent, demanding with loud voices for Jesus to be crucified. And their clamor prevailed. Young's Literal Translation And they were pressing with loud voices asking him to be crucified, and their voices, and those of the chief priests, were prevailing, Holman Christian Standard Bible But they kept up the pressure, demanding with loud voices that He be crucified. And their voices won out. New American Standard Bible But they were insistent, with loud voices asking that He be crucified. And their voices [began] to prevail. King James Bible And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed. Parallel Verses New International Version But with loud shouts they insistently demanded that he be crucified, and their shouts prevailed. New Living Translation But the mob shouted louder and louder, demanding that Jesus be crucified, and their voices prevailed. English Standard Version But they were urgent, demanding with loud cries that he should be crucified. And their voices prevailed. New American Standard Bible But they were insistent, with loud voices asking that He be crucified. And their voices began to prevail. King James Bible And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed. Holman Christian Standard Bible But they kept up the pressure, demanding with loud voices that He be crucified. And their voices won out. International Standard Version But they kept pressing him with loud shouts, demanding that Jesus be crucified, and their shouts began to prevail. NET Bible But they were insistent, demanding with loud shouts that he be crucified. And their shouts prevailed. American Standard Version But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed. English Revised Version But they were instant with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed. Young's Literal Translation And they were pressing with loud voices asking him to be crucified, and their voices, and those of the chief priests, were prevailing, Cross References Mark 14:31 But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all. Luke 23:22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go. Luke 23:24 And Pilate gave sentence that it should be as they required. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 23:21 But they cried, saying, Crucify him, crucify him. Luke 23:20 Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them. Luke 23:25 And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will. Luke 23:26 And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. Jump to Previous Chief Clamour Cries Cross Crucified Crying Death Demanded Demanding Frantic Insisted Insistent Insistently Instant Loud Outcries Pressing Prevail Prevailed Prevailing Priests Requiring Shouts Urgent Urgently Voices WayJump to Next Chief Clamour Cries Cross Crucified Crying Death Demanded Demanding Frantic Insisted Insistent Insistently Instant Loud Outcries Pressing Prevail Prevailed Prevailing Priests Requiring Shouts Urgent Urgently Voices WayLinks Luke 23:23 NIVLuke 23:23 NLT Luke 23:23 ESV Luke 23:23 NASB Luke 23:23 KJV Luke 23:23 Bible Apps Luke 23:23 Parallel Luke 23:23 Biblia Paralela Luke 23:23 Chinese Bible Luke 23:23 French Bible Luke 23:23 German Bible Luke 23:23 Commentaries Bible Hub |
    |