Strong's Lexicon “Not Μὴ (Mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. this [man], τοῦτον (touton) Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. they shouted Ἐκραύγασαν (Ekraugasan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2905: To cry aloud, shout, exclaim. From krauge; to clamor. “but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. Barabbas ! Βαραββᾶν (Barabban) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 912: Barabbas. Of Chaldee origin; son of Abba; Bar-abbas, an Israelite. ( Now δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. Barabbas Βαραββᾶς (Barabbas) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 912: Barabbas. Of Chaldee origin; son of Abba; Bar-abbas, an Israelite. was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. an insurrectionist. ) λῃστής (lēstēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3027: A robber, brigand, bandit. From leizomai; a brigand. Parallel Strong's Berean Study Bible“Not this man, they shouted, “but Barabbas! (Now Barabbas was an insurrectionist.) Young's Literal Translation therefore they all cried out again, saying, ‘Not this one—but Barabbas;’ and Barabbas was a robber. Holman Christian Standard Bible They shouted back , “ Not this man, but Barabbas! ” Now Barabbas was a revolutionary. New American Standard Bible So they cried out again, saying, "Not this Man, but Barabbas." Now Barabbas was a robber. King James Bible Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber. Parallel Verses New International Version They shouted back, "No, not him! Give us Barabbas!" Now Barabbas had taken part in an uprising. New Living Translation But they shouted back, "No! Not this man. We want Barabbas!" (Barabbas was a revolutionary.) English Standard Version They cried out again, “Not this man, but Barabbas!” Now Barabbas was a robber. New American Standard Bible So they cried out again, saying, "Not this Man, but Barabbas." Now Barabbas was a robber. King James Bible Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber. Holman Christian Standard Bible They shouted back, "Not this man, but Barabbas!" Now Barabbas was a revolutionary. International Standard Version At this, they shouted out again, "Not this fellow, but Barabbas!" Now Barabbas was a revolutionary. NET Bible Then they shouted back, "Not this man, but Barabbas!" (Now Barabbas was a revolutionary.) American Standard Version They cried out therefore again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.) English Revised Version They cried out therefore again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber. Young's Literal Translation therefore they all cried out again, saying, 'Not this one -- but Barabbas;' and Barabbas was a robber. Cross References Matthew 26:55 In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. Acts 3:14 But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you; John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 18:39 But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews? John 18:38 Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault at all. John 18:37 Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice. John 19:1 Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him. John 19:2 And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe, John 19:3 And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. Jump to Previous Barabbas Barab'bas Cried Cry Loud Outlaw Part Rebellion Roar Robber Shouted VoicesJump to Next Barabbas Barab'bas Cried Cry Loud Outlaw Part Rebellion Roar Robber Shouted VoicesLinks John 18:40 NIVJohn 18:40 NLT John 18:40 ESV John 18:40 NASB John 18:40 KJV John 18:40 Bible Apps John 18:40 Parallel John 18:40 Biblia Paralela John 18:40 Chinese Bible John 18:40 French Bible John 18:40 German Bible John 18:40 Commentaries Bible Hub |
    |