John 7:16
Strong's Lexicon
“My
Ἐμὴ (Emē)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine 1st Person Singular
Strong's Greek 1699: My, mine. From the oblique cases of ego; my.

teaching
διδαχὴ (didachē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1322: Teaching, doctrine, what is taught. From didasko; instruction.

is
ἔστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

My own,
ἐμὴ (emē)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine 1st Person Singular
Strong's Greek 1699: My, mine. From the oblique cases of ego; my.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

replied
Ἀπεκρίθη (Apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“[It comes]
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

from Him who
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

sent
πέμψαντός (pempsantos)
Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3992: To send, transmit, permit to go, put forth.

Me.
με (me)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“My teaching is not My own, Jesus replied. “It comes from Him who sent Me.

Young's Literal Translation
Jesus answered them and said, ‘My teaching is not mine, but His who sent me;

Holman Christian Standard Bible
Jesus answered them, “My teaching isn’t Mine but is from the One who sent Me.

New American Standard Bible
So Jesus answered them and said, "My teaching is not Mine, but His who sent Me.

King James Bible
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Parallel Verses
New International Version
Jesus answered, "My teaching is not my own. It comes from the one who sent me.

New Living Translation
So Jesus told them, "My message is not my own; it comes from God who sent me.

English Standard Version
So Jesus answered them, “My teaching is not mine, but his who sent me.

New American Standard Bible
So Jesus answered them and said, "My teaching is not Mine, but His who sent Me.

King James Bible
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.

Holman Christian Standard Bible
Jesus answered them, "My teaching isn't Mine but is from the One who sent Me.

International Standard Version
Jesus replied to them, "My teaching is not mine but comes from the one who sent me.

NET Bible
So Jesus replied, "My teaching is not from me, but from the one who sent me.

American Standard Version
Jesus therefore answered them and said, My teaching is not mine, but his that sent me.

English Revised Version
Jesus therefore answered them, and said, My teaching is not mine, but his that sent me.

Young's Literal Translation
Jesus answered them and said, 'My teaching is not mine, but His who sent me;
















Cross References
John 3:11
Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

John 12:49
For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

John 14:24
He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me.

2 John 1:9
Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 7:15
And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?

John 7:14
Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.

John 7:13
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.

John 7:17
If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.

John 7:18
He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

John 7:19
Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?
Jump to Previous
Belong Doctrine Jesus Question Teaching
Jump to Next
Belong Doctrine Jesus Question Teaching
Links
John 7:16 NIV
John 7:16 NLT
John 7:16 ESV
John 7:16 NASB
John 7:16 KJV

John 7:16 Bible Apps
John 7:16 Parallel
John 7:16 Biblia Paralela
John 7:16 Chinese Bible
John 7:16 French Bible
John 7:16 German Bible

John 7:16 Commentaries

Bible Hub
John 7:15
Top of Page
Top of Page