Strong's Lexicon “Go, Πορεύου (Poreuou) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. said Λέγει (Legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. “Your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. son υἱός (huios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. will live. ζῇ (zē) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live. The ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. man ἄνθρωπος (anthrōpos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. took Ἐπίστευσεν (Episteusen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. at His word λόγῳ (logō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. ὃν (hon) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. departed. ἐπορεύετο (eporeueto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. Parallel Strong's Berean Study Bible“Go, said Jesus. “Your son will live. The man took Jesus at His word and departed. Young's Literal Translation Jesus saith to him, ‘Be going on; thy son doth live.’ And the man believed the word that Jesus said to him, and was going on, Holman Christian Standard Bible “Go ,” Jesus told him, “your son will live .” The man believed what Jesus said to him and departed. New American Standard Bible Jesus said to him, "Go; your son lives." The man believed the word that Jesus spoke to him and started off. King James Bible Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way. Parallel Verses New International Version "Go," Jesus replied, "your son will live." The man took Jesus at his word and departed. New Living Translation Then Jesus told him, "Go back home. Your son will live!" And the man believed what Jesus said and started home. English Standard Version Jesus said to him, “Go; your son will live.” The man believed the word that Jesus spoke to him and went on his way. New American Standard Bible Jesus said to him, "Go; your son lives." The man believed the word that Jesus spoke to him and started off. King James Bible Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way. Holman Christian Standard Bible "Go," Jesus told him, "your son will live." The man believed what Jesus said to him and departed. International Standard Version Jesus told him, "Go home. Your son will live." The man believed what Jesus told him and started back home. NET Bible Jesus told him, "Go home; your son will live." The man believed the word that Jesus spoke to him, and set off for home. American Standard Version Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. The man believed the word that Jesus spake unto him, and he went his way. English Revised Version Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. The man believed the word that Jesus spake unto him, and he went his way. Young's Literal Translation Jesus saith to him, 'Be going on; thy son doth live.' And the man believed the word that Jesus said to him, and was going on, Cross References Matthew 8:13 And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour. John 4:49 The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. John 4:51 And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 4:48 Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe. John 4:47 When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death. John 4:52 Then inquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him. John 4:53 So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house. Jump to Previous Believed Departed Faith Home Jesus Live Peace Recovered Started Way Word WordsJump to Next Believed Departed Faith Home Jesus Live Peace Recovered Started Way Word WordsLinks John 4:50 NIVJohn 4:50 NLT John 4:50 ESV John 4:50 NASB John 4:50 KJV John 4:50 Bible Apps John 4:50 Parallel John 4:50 Biblia Paralela John 4:50 Chinese Bible John 4:50 French Bible John 4:50 German Bible John 4:50 Commentaries Bible Hub |
    |