Strong's Lexicon You ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. yourselves αὐτοὶ (autoi) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. can testify μαρτυρεῖτε (martyreite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 3140: To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. From martus; to be a witness, i.e. Testify. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. I said εἶπον (eipon) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. ‘I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. am εἰμὶ (eimi) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. not Οὐκ (Ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Christ, Χριστός (Christos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. but ἀλλ’ (all’) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. am εἰμὶ (eimi) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. sent Ἀπεσταλμένος (Apestalmenos) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively. ahead of ἔμπροσθεν (emprosthen) Preposition Strong's Greek 1715: From en and pros; in front of (literally or figuratively) or time). Him. ἐκείνου (ekeinou) Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed. Parallel Strong's Berean Study BibleYou yourselves can testify that I said, ‘I am not the Christ, but am sent ahead of Him. Young's Literal Translation ye yourselves do testify to me that I said, I am not the Christ, but, that I am having been sent before him; Holman Christian Standard Bible You yourselves can testify that I said, ‘ I am not the Messiah, but I’ve been sent ahead of Him.’ New American Standard Bible "You yourselves are my witnesses that I said, I am not the Christ,' but, 'I have been sent ahead of Him.' King James Bible Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him. Parallel Verses New International Version You yourselves can testify that I said, 'I am not the Messiah but am sent ahead of him.' New Living Translation You yourselves know how plainly I told you, 'I am not the Messiah. I am only here to prepare the way for him.' English Standard Version You yourselves bear me witness, that I said, ‘I am not the Christ, but I have been sent before him.’ New American Standard Bible "You yourselves are my witnesses that I said, 'I am not the Christ,' but, 'I have been sent ahead of Him.' King James Bible Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him. Holman Christian Standard Bible You yourselves can testify that I said, 'I am not the Messiah, but I've been sent ahead of Him.' International Standard Version You yourselves are my witnesses that I said, 'I am not the Messiah, but I have been sent ahead of him.' NET Bible You yourselves can testify that I said, 'I am not the Christ,' but rather, 'I have been sent before him.' American Standard Version Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but, that I am sent before him. English Revised Version Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but, that I am sent before him. Young's Literal Translation ye yourselves do testify to me that I said, I am not the Christ, but, that I am having been sent before him; Cross References John 1:20 And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ. John 1:23 He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 3:27 John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven. John 3:26 And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him. John 3:25 Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying. John 3:29 He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled. John 3:30 He must increase, but I must decrease. John 3:31 He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all. Jump to Previous Ahead Appointed Bear Christ Forerunner Testify Testimony Witness Witnesses YourselvesJump to Next Ahead Appointed Bear Christ Forerunner Testify Testimony Witness Witnesses YourselvesLinks John 3:28 NIVJohn 3:28 NLT John 3:28 ESV John 3:28 NASB John 3:28 KJV John 3:28 Bible Apps John 3:28 Parallel John 3:28 Biblia Paralela John 3:28 Chinese Bible John 3:28 French Bible John 3:28 German Bible John 3:28 Commentaries Bible Hub |
    |