Job 40:13
Strong's Lexicon
Bury
טָמְנֵ֣ם (ṭā·mə·nêm)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2934: 1) to hide, conceal, bury 1a) (Qal) 1a1) to hide 1a2) hiding, concealing, secretly laying (participle) 1a3) darkness (participle) 1b) (Niphal) to hide oneself 1c) (Hiphil) to hide

them together
יָ֑חַד (yā·ḥaḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike

פְּ֝נֵיהֶ֗ם (pə·nê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

in the dust;
בֶּעָפָ֣ר (be·‘ā·p̄ār)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6083: 1) dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish 1a) dry or loose earth 1b) debris 1c) mortar 1d) ore

imprison them
חֲבֹ֣שׁ (ḥă·ḇōš)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 2280: 1) to tie, bind, bind on, bind up, saddle, restrain, bandage, govern 1a) (Qal) 1a1) to bind, bind on 1a2) to bind up 1b) (Piel) to bind, restrain 1c) (Pual) to be bound up

in the grave.
בַּטָּמֽוּן׃ (baṭ·ṭā·mūn)
Preposition-b, Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 2934: 1) to hide, conceal, bury 1a) (Qal) 1a1) to hide 1a2) hiding, concealing, secretly laying (participle) 1a3) darkness (participle) 1b) (Niphal) to hide oneself 1c) (Hiphil) to hide

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Bury them together in the dust; imprison them in the grave.

Young's Literal Translation
Hide them in the dust together, Their faces bind in secret.

Holman Christian Standard Bible
Hide them together in  the  dust; imprison them in  the  grave. 

New American Standard Bible
"Hide them in the dust together; Bind them in the hidden [place].

King James Bible
Hide them in the dust together; [and] bind their faces in secret.
Parallel Verses
New International Version
Bury them all in the dust together; shroud their faces in the grave.

New Living Translation
Bury them in the dust. Imprison them in the world of the dead.

English Standard Version
Hide them all in the dust together; bind their faces in the world below.

New American Standard Bible
"Hide them in the dust together; Bind them in the hidden place.

King James Bible
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.

Holman Christian Standard Bible
Hide them together in the dust; imprison them in the grave.

International Standard Version
buried them in the dust together, and sent them bound to that secret place,

NET Bible
Hide them in the dust together, imprison them in the grave.

American Standard Version
Hide them in the dust together; Bind their faces in the hidden place .

English Revised Version
Hide them in the dust together; bind their faces in the hidden place.

Young's Literal Translation
Hide them in the dust together, Their faces bind in secret.
















Cross References
Job 40:14
Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.

Isaiah 2:10
Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 40:12
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.

Job 40:11
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.

Job 40:10
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.

Job 40:15
Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.

Job 40:16
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Jump to Previous
Below Bind Bury Covered Dark Dust Faces Grave Hidden Hide Secret Shroud Together Underworld World
Jump to Next
Below Bind Bury Covered Dark Dust Faces Grave Hidden Hide Secret Shroud Together Underworld World
Links
Job 40:13 NIV
Job 40:13 NLT
Job 40:13 ESV
Job 40:13 NASB
Job 40:13 KJV

Job 40:13 Bible Apps
Job 40:13 Parallel
Job 40:13 Biblia Paralela
Job 40:13 Chinese Bible
Job 40:13 French Bible
Job 40:13 German Bible

Job 40:13 Commentaries

Bible Hub
Job 40:12
Top of Page
Top of Page