Strong's Lexicon [When] Εἰ (Ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. we put βάλλομεν (ballomen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 906: (a) I cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: I place, put, drop. A primary verb; to throw. bits χαλινοὺς (chalinous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 5469: A bridle, bit. From chalao; a curb or head-stall. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. mouths στόματα (stomata) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 4750: The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. horses ἵππων (hippōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 2462: A horse. Of uncertain affinity; a horse. to make εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. them αὐτοὺς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. obey πείθεσθαι (peithesthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's Greek 3982: A primary verb; to convince; by analogy, to pacify or conciliate; reflexively or passively, to assent, to rely. us, ἡμῖν (hēmin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. we can guide μετάγομεν (metagomen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 3329: From meta and harmozo; to lead over, i.e. Transfer. the αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. whole ὅλον (holon) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb. animal. σῶμα (sōma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we can guide the whole animal. Young's Literal Translation lo, the bits we put into the mouths of the horses for their obeying us, and their whole body we turn about; Holman Christian Standard Bible Now when we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we also guide the whole animal. New American Standard Bible Now if we put the bits into the horses' mouths so that they will obey us, we direct their entire body as well. King James Bible Behold, we put bits in the horses' mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body. Parallel Verses New International Version When we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we can turn the whole animal. New Living Translation We can make a large horse go wherever we want by means of a small bit in its mouth. English Standard Version If we put bits into the mouths of horses so that they obey us, we guide their whole bodies as well. New American Standard Bible Now if we put the bits into the horses' mouths so that they will obey us, we direct their entire body as well. King James Bible Behold, we put bits in the horses' mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body. Holman Christian Standard Bible Now when we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we also guide the whole animal. International Standard Version Now if we put bits into horses' mouths to make them obey us, we can guide their whole bodies as well. NET Bible And if we put bits into the mouths of horses to get them to obey us, then we guide their entire bodies. American Standard Version Now if we put the horses bridles into their mouths that they may obey us, we turn about their whole body also. English Revised Version Now if we put the horses' bridles into their mouths, that they may obey us, we turn about their whole body also. Young's Literal Translation lo, the bits we put into the mouths of the horses for their obeying us, and their whole body we turn about; Cross References Psalm 32:9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee. James 3:4 Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth. James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. James 3:2 For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. James 3:1 My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation. James 2:26 For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also. James 3:5 Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth! James 3:6 And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell. Jump to Previous Animal Bit Bits Bodies Body Bridles Complete Control Direct Entire Guide Guided Horses Indeed Iron Mouths Obey Obeying Remember Round Turn WholeJump to Next Animal Bit Bits Bodies Body Bridles Complete Control Direct Entire Guide Guided Horses Indeed Iron Mouths Obey Obeying Remember Round Turn WholeLinks James 3:3 NIVJames 3:3 NLT James 3:3 ESV James 3:3 NASB James 3:3 KJV James 3:3 Bible Apps James 3:3 Parallel James 3:3 Biblia Paralela James 3:3 Chinese Bible James 3:3 French Bible James 3:3 German Bible James 3:3 Commentaries Bible Hub |
    |