Hebrews 2:7
Strong's Lexicon
You made him a little lower
ἠλάττωσας (ēlattōsas)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1642: To make less (inferior). From elasson; to lessen.

αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

τι (ti)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

βραχύ (brachy)
Adverb
Strong's Greek 1024: Short, little, few. Of uncertain affinity; short.

than
παρ’ (par’)
Preposition
Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of.

[the] angels;
ἀγγέλους (angelous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor.

You crowned
ἐστεφάνωσας (estephanōsas)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4737: To crown, adorn, decorate. From stephanos; to adorn with an honorary wreath.

him
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

and
(καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

have appointed
κατέστησας (katestēsas)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2525: To set down, bring down to a place; to set in order, appoint, make, constitute.

him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same.

over
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

the
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article.

works
ἔργα (erga)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 2041: Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work.

of
τῶν (tōn)
Article - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article.

hands;
χειρῶν (cheirōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 5495: A hand.

your
σου) (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You.

with glory
δόξῃ (doxē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

honor
τιμῇ (timē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5092: A price, honor. From tino; a value, i.e. Money paid, or valuables; by analogy, esteem, or the dignity itself.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor

Young's Literal Translation
Thou didst make him some little less than messengers, with glory and honour Thou didst crown him, and didst set him over the works of Thy hands,

Holman Christian Standard Bible
You made him lower than the angels for a short time; You crowned him with glory and honor

New American Standard Bible
"YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE LOWER THAN THE ANGELS; YOU HAVE CROWNED HIM WITH GLORY AND HONOR, AND HAVE APPOINTED HIM OVER THE WORKS OF YOUR HANDS;

King James Bible
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:
Parallel Verses
New International Version
You made them a little lower than the angels; you crowned them with glory and honor

New Living Translation
Yet you made them only a little lower than the angels and crowned them with glory and honor.

English Standard Version
You made him for a little while lower than the angels; you have crowned him with glory and honor,

New American Standard Bible
"YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE LOWER THAN THE ANGELS; YOU HAVE CROWNED HIM WITH GLORY AND HONOR, AND HAVE APPOINTED HIM OVER THE WORKS OF YOUR HANDS;

King James Bible
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:

Holman Christian Standard Bible
You made him lower than the angels for a short time; You crowned him with glory and honor

International Standard Version
You made him a little lower than the angels, yet you crowned him with glory and honor

NET Bible
You made him lower than the angels for a little while. You crowned him with glory and honor.

American Standard Version
Thou madest him a little lower than the angels; Thou crownedst him with glory and honor, And didst set him over the works of thy hands:

English Revised Version
Thou madest him a little lower than the angels; Thou crownedst him with glory and honour, And didst set him over the works of thy hands:

Young's Literal Translation
Thou didst make him some little less than messengers, with glory and honour Thou didst crown him, and didst set him over the works of Thy hands,
















Cross References
Psalm 8:5
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.

Psalm 8:6
Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

Romans 2:7
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:

Romans 2:10
But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:

1 Timothy 1:17
Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.

Hebrews 2:9
But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

Hebrews 2:6
But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?

Hebrews 2:5
For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

Hebrews 2:4
God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?

Hebrews 2:8
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
Jump to Previous
Angels Appointed Crowned Glory Govern Hands Honor Honour Inferior Little Madest Messengers Ruler Works
Jump to Next
Angels Appointed Crowned Glory Govern Hands Honor Honour Inferior Little Madest Messengers Ruler Works
Links
Hebrews 2:7 NIV
Hebrews 2:7 NLT
Hebrews 2:7 ESV
Hebrews 2:7 NASB
Hebrews 2:7 KJV

Hebrews 2:7 Bible Apps
Hebrews 2:7 Parallel
Hebrews 2:7 Biblia Paralela
Hebrews 2:7 Chinese Bible
Hebrews 2:7 French Bible
Hebrews 2:7 German Bible

Hebrews 2:7 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 2:6
Top of Page
Top of Page