Ephesians 4:26
Strong's Lexicon
“Be angry,
Ὀργίζεσθε (Orgizesthe)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 3710: To irritate, provoke, be angry. From orge; to provoke or enrage, i.e. become exasperated.

yet
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

{do} not
μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

sin.”
ἁμαρτάνετε (hamartanete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 264: Perhaps from a and the base of meros; properly, to miss the mark, i.e. to err, especially to sin.

{Do} not {let}
μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

sun
ἥλιος (hēlios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2246: The sun, sunlight. From hele; the sun; by implication, light.

set
ἐπιδυέτω (epidyetō)
Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1931: To sink, set, set during, go down. From epi and duno; to set fully.

upon
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

your
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

anger,
παροργισμῷ (parorgismō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3950: Exasperation, wrath, irritation, indignation. From parorgizo; rage.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Be angry, yet do not sin.” Do not let the sun set upon your anger,

Young's Literal Translation
be angry and do not sin; let not the sun go down upon your wrath,

Holman Christian Standard Bible
Be angry and do not sin. Don’t let the sun go down on your anger,

New American Standard Bible
BE ANGRY, AND [yet] DO NOT SIN; do not let the sun go down on your anger,

King James Bible
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
Parallel Verses
New International Version
"In your anger do not sin": Do not let the sun go down while you are still angry,

New Living Translation
And "don't sin by letting anger control you." Don't let the sun go down while you are still angry,

English Standard Version
Be angry and do not sin; do not let the sun go down on your anger,

New American Standard Bible
BE ANGRY, AND yet DO NOT SIN; do not let the sun go down on your anger,

King James Bible
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Holman Christian Standard Bible
Be angry and do not sin. Don't let the sun go down on your anger,

International Standard Version
"Be angry, yet do not sin." Do not let the sun set while you are still angry,

NET Bible
Be angry and do not sin; do not let the sun go down on the cause of your anger.

American Standard Version
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

English Revised Version
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Young's Literal Translation
be angry and do not sin; let not the sun go down upon your wrath,
















Cross References
Psalm 4:4
Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

James 1:20
For the wrath of man worketh not the righteousness of God.

Ephesians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:

Ephesians 4:25
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

Ephesians 4:24
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Ephesians 4:23
And be renewed in the spirit of your mind;

Ephesians 4:27
Neither give place to the devil.

Ephesians 4:28
Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.

Ephesians 4:29
Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.
Jump to Previous
Anger Angry Beware Goes Irritation Last Sin Sinning Sun Wrath Wrong
Jump to Next
Anger Angry Beware Goes Irritation Last Sin Sinning Sun Wrath Wrong
Links
Ephesians 4:26 NIV
Ephesians 4:26 NLT
Ephesians 4:26 ESV
Ephesians 4:26 NASB
Ephesians 4:26 KJV

Ephesians 4:26 Bible Apps
Ephesians 4:26 Parallel
Ephesians 4:26 Biblia Paralela
Ephesians 4:26 Chinese Bible
Ephesians 4:26 French Bible
Ephesians 4:26 German Bible

Ephesians 4:26 Commentaries

Bible Hub
Ephesians 4:25
Top of Page
Top of Page