Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. if εἰ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. you keep on biting δάκνετε (daknete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1143: To bite; hence: I backbite, harm seriously. A prolonged form of a primary root; to bite, i.e. thwart. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. devouring κατεσθίετε (katesthiete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2719: To eat up, eat till it is finished, devour, squander, annoy, injure. From kata and esthio; to eat down, i.e. Devour. each other, ἀλλήλους (allēlous) Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. watch out, βλέπετε (blepete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at. [or] μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. you will be consumed ἀναλωθῆτε (analōthēte) Verb - Aorist Subjunctive Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 355: From ana and a form of the alternate of haireomai; properly, to use up, i.e. Destroy. by ὑπ’ (hyp’) Preposition Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when). each other. ἀλλήλων (allēlōn) Personal / Reciprocal Pronoun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. Parallel Strong's Berean Study BibleBut if you keep on biting and devouring one another, watch out, or you will be consumed by one another. Young's Literal Translation and if one another ye do bite and devour, see—that ye may not by one another be consumed. Holman Christian Standard Bible But if you bite and devour one another, watch out, or you will be consumed by one another. New American Standard Bible But if you bite and devour one another, take care that you are not consumed by one another. King James Bible But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another. Parallel Verses New International Version If you bite and devour each other, watch out or you will be destroyed by each other. New Living Translation But if you are always biting and devouring one another, watch out! Beware of destroying one another. English Standard Version But if you bite and devour one another, watch out that you are not consumed by one another. New American Standard Bible But if you bite and devour one another, take care that you are not consumed by one another. King James Bible But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another. Holman Christian Standard Bible But if you bite and devour one another, watch out, or you will be consumed by one another. International Standard Version But if you bite and devour one another, be careful that you are not destroyed by each other. NET Bible However, if you continually bite and devour one another, beware that you are not consumed by one another. American Standard Version But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another. English Revised Version But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another. Young's Literal Translation and if one another ye do bite and devour, see -- that ye may not by one another be consumed. Cross References Galatians 5:20 Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, Philippians 3:2 Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision. Colossians 2:8 Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ. Galatians 1:1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;) Galatians 5:14 For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself. Galatians 5:13 For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another. Galatians 5:12 I would they were even cut off which trouble you. Galatians 5:16 This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. Galatians 5:17 For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would. Galatians 5:18 But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law. Jump to Previous Beware Bite Biting Care Careful Cause Consume Consumed Destroyed Destruction Devour Devouring Fighting Heed Perpetually Snarling WatchJump to Next Beware Bite Biting Care Careful Cause Consume Consumed Destroyed Destruction Devour Devouring Fighting Heed Perpetually Snarling WatchLinks Galatians 5:15 NIVGalatians 5:15 NLT Galatians 5:15 ESV Galatians 5:15 NASB Galatians 5:15 KJV Galatians 5:15 Bible Apps Galatians 5:15 Parallel Galatians 5:15 Biblia Paralela Galatians 5:15 Chinese Bible Galatians 5:15 French Bible Galatians 5:15 German Bible Galatians 5:15 Commentaries Bible Hub |
    |