Acts 20:8
Strong's Lexicon
Now
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

there were
Ἦσαν (Ēsan)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

many
ἱκαναὶ (hikanai)
Adjective - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 2425: From hiko; competent, i.e. Ample or fit.

lamps
λαμπάδες (lampades)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 2985: A torch, lamp, lantern. From lampo; a 'lamp' or flambeau.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῷ ()
Article - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

upper room
ὑπερῴῳ (hyperōō)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 5253: Neuter of a derivative of huper; a higher part of the house, i.e. Apartment in the third story.

where
οὗ (hou)
Adverb
Strong's Greek 3757: Where, whither, when, in what place. Genitive case of hos as adverb; at which place, i.e. Where.

we were
ἦμεν (ēmen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

gathered.
συνηγμένοι (synēgmenoi)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4863: From sun and ago; to lead together, i.e. Collect or convene; specially, to entertain.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now there were many lamps in the upper room where we were gathered.

Young's Literal Translation
and there were many lamps in the upper chamber where they were gathered together,

Holman Christian Standard Bible
There were many lamps in the room upstairs where we were assembled,

New American Standard Bible
There were many lamps in the upper room where we were gathered together.

King James Bible
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.
Parallel Verses
New International Version
There were many lamps in the upstairs room where we were meeting.

New Living Translation
The upstairs room where we met was lighted with many flickering lamps.

English Standard Version
There were many lamps in the upper room where we were gathered.

New American Standard Bible
There were many lamps in the upper room where we were gathered together.

King James Bible
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

Holman Christian Standard Bible
There were many lamps in the room upstairs where we were assembled,

International Standard Version
Now there were many lamps in the upstairs room where we were meeting.

NET Bible
(Now there were many lamps in the upstairs room where we were meeting.)

American Standard Version
And there were many lights in the upper chamber where we were gathered together.

English Revised Version
And there were many lights in the upper chamber, where we were gathered together.

Young's Literal Translation
and there were many lamps in the upper chamber where they were gathered together,
















Cross References
Matthew 25:1
Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.

Acts 1:13
And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James.

Acts 20:9
And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 20:7
And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.

Acts 20:6
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

Acts 20:5
These going before tarried for us at Troas.

Acts 20:10
And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.

Acts 20:11
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
Jump to Previous
Assembled Chamber Gathered Good Lights Meeting Room Together Upper Upstairs
Jump to Next
Assembled Chamber Gathered Good Lights Meeting Room Together Upper Upstairs
Links
Acts 20:8 NIV
Acts 20:8 NLT
Acts 20:8 ESV
Acts 20:8 NASB
Acts 20:8 KJV

Acts 20:8 Bible Apps
Acts 20:8 Parallel
Acts 20:8 Biblia Paralela
Acts 20:8 Chinese Bible
Acts 20:8 French Bible
Acts 20:8 German Bible

Acts 20:8 Commentaries

Bible Hub
Acts 20:7
Top of Page
Top of Page