Acts 20:5
Strong's Lexicon
These [men]
οὗτοι (houtoi)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

went on ahead
προελθόντες (proelthontes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4281: To go forward, go on, advance; I go before, precede. From pro and erchomai; to go onward, precede.

[and] waited for
ἔμενον (emenon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3306: To remain, abide, stay, wait; with acc: I wait for, await. A primary verb; to stay.

us
ἡμᾶς (hēmas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Troas.
Τρῳάδι (Trōadi)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5174: Troas, a harbor city of Mysia. From Tros; the Troad, i.e. Troas, a place in Asia Minor.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
These men went on ahead and waited for us in Troas.

Young's Literal Translation
these, having gone before, did remain for us in Troas,

Holman Christian Standard Bible
These men went on ahead and waited for us in Troas,

New American Standard Bible
But these had gone on ahead and were waiting for us at Troas.

King James Bible
These going before tarried for us at Troas.
Parallel Verses
New International Version
These men went on ahead and waited for us at Troas.

New Living Translation
They went on ahead and waited for us at Troas.

English Standard Version
These went on ahead and were waiting for us at Troas,

New American Standard Bible
But these had gone on ahead and were waiting for us at Troas.

King James Bible
These going before tarried for us at Troas.

Holman Christian Standard Bible
These men went on ahead and waited for us in Troas,

International Standard Version
These men went on ahead and were waiting for us in Troas.

NET Bible
These had gone on ahead and were waiting for us in Troas.

American Standard Version
But these had gone before, and were waiting for us at Troas.

English Revised Version
But these had gone before, and were waiting for us at Troas.

Young's Literal Translation
these, having gone before, did remain for us in Troas,
















Cross References
Acts 16:8
And they passing by Mysia came down to Troas.

Acts 16:10
And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.

Acts 16:11
Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;

Acts 20:6
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

Acts 20:7
And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.

Acts 20:13
And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 20:4
And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.

Acts 20:3
And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia.

Acts 20:2
And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece,

Acts 20:8
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.
Jump to Previous
Ahead Tarried Troad Troas Tro'as Waited Waiting
Jump to Next
Ahead Tarried Troad Troas Tro'as Waited Waiting
Links
Acts 20:5 NIV
Acts 20:5 NLT
Acts 20:5 ESV
Acts 20:5 NASB
Acts 20:5 KJV

Acts 20:5 Bible Apps
Acts 20:5 Parallel
Acts 20:5 Biblia Paralela
Acts 20:5 Chinese Bible
Acts 20:5 French Bible
Acts 20:5 German Bible

Acts 20:5 Commentaries

Bible Hub
Acts 20:4
Top of Page
Top of Page