Acts 16:8
Strong's Lexicon
[So]
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

they passed by
παρελθόντες (parelthontes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3928: From para and erchomai; to come near or aside, i.e. To approach, go by, perish or neglect, avert.

Mysia
Μυσίαν (Mysian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3465: Mysia, a region of Asia Minor.

[and] went down
κατέβησαν (katebēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2597: To go down, come down, either from the sky or from higher land, descend. From kata and the base of basis; to descend.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Troas.
Τρῳάδα (Trōada)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5174: Troas, a harbor city of Mysia. From Tros; the Troad, i.e. Troas, a place in Asia Minor.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So they passed by Mysia and went down to Troas.

Young's Literal Translation
and having passed by Mysia, they came down to Troas.

Holman Christian Standard Bible
So, bypassing Mysia, they came down to Troas.

New American Standard Bible
and passing by Mysia, they came down to Troas.

King James Bible
And they passing by Mysia came down to Troas.
Parallel Verses
New International Version
So they passed by Mysia and went down to Troas.

New Living Translation
So instead, they went on through Mysia to the seaport of Troas.

English Standard Version
So, passing by Mysia, they went down to Troas.

New American Standard Bible
and passing by Mysia, they came down to Troas.

King James Bible
And they passing by Mysia came down to Troas.

Holman Christian Standard Bible
So, bypassing Mysia, they came down to Troas.

International Standard Version
so they bypassed Mysia and went down to Troas.

NET Bible
so they passed through Mysia and went down to Troas.

American Standard Version
and passing by Mysia, they came down to Troas.

English Revised Version
and passing by Mysia, they came down to Troas.

Young's Literal Translation
and having passed by Mysia, they came down to Troas.
















Cross References
Acts 16:7
After they were come to Mysia, they assayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.

Acts 16:11
Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;

Acts 20:5
These going before tarried for us at Troas.

Acts 20:6
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

2 Corinthians 2:12
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,

2 Timothy 4:13
The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 16:6
Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, and were forbidden of the Holy Ghost to preach the word in Asia,

Acts 16:5
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.

Acts 16:9
And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us.

Acts 16:10
And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.
Jump to Previous
Descended Mysia My'sia Passed Passing Past Troas Tro'as
Jump to Next
Descended Mysia My'sia Passed Passing Past Troas Tro'as
Links
Acts 16:8 NIV
Acts 16:8 NLT
Acts 16:8 ESV
Acts 16:8 NASB
Acts 16:8 KJV

Acts 16:8 Bible Apps
Acts 16:8 Parallel
Acts 16:8 Biblia Paralela
Acts 16:8 Chinese Bible
Acts 16:8 French Bible
Acts 16:8 German Bible

Acts 16:8 Commentaries

Bible Hub
Acts 16:7
Top of Page
Top of Page