Acts 2:41
Strong's Lexicon
Those who
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

embraced
ἀποδεξάμενοι (apodexamenoi)
Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 588: To receive, welcome, entertain (with hospitality), embrace. From apo and dechomai; to take fully, i.e. Welcome, approve.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

message
λόγον (logon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

were baptized,
ἐβαπτίσθησαν (ebaptisthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

about
ὡσεὶ (hōsei)
Adverb
Strong's Greek 5616: As if, as it were, like; with numbers: about. From hos and ei; as if.

three thousand
τρισχίλιαι (trischiliai)
Adjective - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 5153: Three thousand. From tris and chilioi; three times a thousand.

were added
προσετέθησαν (prosetethēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4369: To place (put) to, add; I do again. From pros and tithemi; to place additionally, i.e. Lay beside, annex, repeat.

[ to the believers ]
ψυχαὶ (psychai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 5590: From psucho; breath, i.e. spirit, abstractly or concretely.

that
ἐκείνῃ (ekeinē)
Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.

day.
ἡμέρᾳ (hēmera)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Those who embraced his message were baptized, and about three thousand were added to the believers that day.

Young's Literal Translation
then those, indeed, who did gladly receive his word were baptized, and there were added on that day, as it were, three thousand souls,

Holman Christian Standard Bible
So those who accepted his message were baptized, and that day about 3,000 people were added to them.

New American Standard Bible
So then, those who had received his word were baptized; and that day there were added about three thousand souls.

King James Bible
Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added [unto them] about three thousand souls.
Parallel Verses
New International Version
Those who accepted his message were baptized, and about three thousand were added to their number that day.

New Living Translation
Those who believed what Peter said were baptized and added to the church that day--about 3,000 in all.

English Standard Version
So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls.

New American Standard Bible
So then, those who had received his word were baptized; and that day there were added about three thousand souls.

King James Bible
Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.

Holman Christian Standard Bible
So those who accepted his message were baptized, and that day about 3,000 people were added to them.

International Standard Version
So those who welcomed his message were baptized. That day about 3,000 people were added to their number.

NET Bible
So those who accepted his message were baptized, and that day about three thousand people were added.

American Standard Version
They then that received his word were baptized: and there were added unto them in that day about three thousand souls.

English Revised Version
They then that received his word were baptized: and there were added unto them in that day about three thousand souls.

Young's Literal Translation
then those, indeed, who did gladly receive his word were baptized, and there were added on that day, as it were, three thousand souls,
















Cross References
Acts 2:47
Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.

Acts 3:23
And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.

Acts 4:4
Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

Acts 7:14
Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.

Acts 27:37
And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.

Romans 13:1
Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.

1 Peter 3:20
Which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water.

Revelation 16:3
And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 2:40
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.

Acts 2:39
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
Jump to Previous
Accepted Added Baptism Baptized Gladly Hearing Joined Joyfully Message Persons Receive Received Souls Thousand Three Welcomed Word Words
Jump to Next
Accepted Added Baptism Baptized Gladly Hearing Joined Joyfully Message Persons Receive Received Souls Thousand Three Welcomed Word Words
Links
Acts 2:41 NIV
Acts 2:41 NLT
Acts 2:41 ESV
Acts 2:41 NASB
Acts 2:41 KJV

Acts 2:41 Bible Apps
Acts 2:41 Parallel
Acts 2:41 Biblia Paralela
Acts 2:41 Chinese Bible
Acts 2:41 French Bible
Acts 2:41 German Bible

Acts 2:41 Commentaries

Bible Hub
Acts 2:40
Top of Page
Top of Page