2 Corinthians 11:25
Strong's Lexicon
Three times
τρὶς (tris)
Adverb
Strong's Greek 5151: Three times. Adverb from treis; three times.

I was beaten with rods,
ἐραβδίσθην (erabdisthēn)
Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Singular
Strong's Greek 4463: To beat with rods, scourge. From rhabdos; to strike with a stick, i.e. Bastinado.

once
ἅπαξ (hapax)
Adverb
Strong's Greek 530: Once, once for all. Probably from hapas; one time.

I was stoned,
ἐλιθάσθην (elithasthēn)
Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Singular
Strong's Greek 3034: To stone, pelt with stones. From lithos; to lapidate.

three times
τρὶς (tris)
Adverb
Strong's Greek 5151: Three times. Adverb from treis; three times.

I was shipwrecked.
ἐναυάγησα (enauagēsa)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 3489: From a compound of naus and ago; to be shipwrecked, literally or figuratively.

I spent
πεποίηκα (pepoiēka)
Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

a night and a day
νυχθήμερον (nychthēmeron)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3574: A night and day, twenty-four hours. From nux and hemera; a day-and-night, i.e. Full day of twenty-four hours.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

open [sea].
βυθῷ (bythō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 1037: The deep sea, the bottom. A variation of bathos; depth, i.e. the sea.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Three times I was beaten with rods, once I was stoned, three times I was shipwrecked. I spent a night and a day in the open sea.

Young's Literal Translation
thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice was I shipwrecked, a night and a day in the deep I have passed;

Holman Christian Standard Bible
Three times I was beaten with rods by the Romans. Once I was stoned by my enemies. Three times I was shipwrecked. I have spent a night and a day in the open sea.

New American Standard Bible
Three times I was beaten with rods, once I was stoned, three times I was shipwrecked, a night and a day I have spent in the deep.

King James Bible
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
Parallel Verses
New International Version
Three times I was beaten with rods, once I was pelted with stones, three times I was shipwrecked, I spent a night and a day in the open sea,

New Living Translation
Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I was shipwrecked. Once I spent a whole night and a day adrift at sea.

English Standard Version
Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I was shipwrecked; a night and a day I was adrift at sea;

New American Standard Bible
Three times I was beaten with rods, once I was stoned, three times I was shipwrecked, a night and a day I have spent in the deep.

King James Bible
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;

Holman Christian Standard Bible
Three times I was beaten with rods by the Romans. Once I was stoned by my enemies. Three times I was shipwrecked. I have spent a night and a day in the open sea.

International Standard Version
Three times I was beaten with a stick, once I was pelted with stones, three times I was shipwrecked, and I drifted on the sea for a day and a night.

NET Bible
Three times I was beaten with a rod. Once I received a stoning. Three times I suffered shipwreck. A night and a day I spent adrift in the open sea.

American Standard Version
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day have I been in the deep;

English Revised Version
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day have I been in the deep;

Young's Literal Translation
thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice was I shipwrecked, a night and a day in the deep I have passed;
















Cross References
Matthew 20:19
And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.

Acts 14:19
And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.

Acts 16:22
And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them.

1 Timothy 1:19
Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:

2 Corinthians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:

2 Corinthians 11:24
Of the Jews five times received I forty stripes save one.

2 Corinthians 11:23
Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.

2 Corinthians 11:22
Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I.

2 Corinthians 11:26
In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;

2 Corinthians 11:27
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

2 Corinthians 11:28
Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
Jump to Previous
Beaten Deep Destruction Four Full Hours Night Once Open Rods Roman Scourged Sea Ship Shipwreck Shipwrecked Spent Stoned Suffered Three Thrice Times Twenty Whipped
Jump to Next
Beaten Deep Destruction Four Full Hours Night Once Open Rods Roman Scourged Sea Ship Shipwreck Shipwrecked Spent Stoned Suffered Three Thrice Times Twenty Whipped
Links
2 Corinthians 11:25 NIV
2 Corinthians 11:25 NLT
2 Corinthians 11:25 ESV
2 Corinthians 11:25 NASB
2 Corinthians 11:25 KJV

2 Corinthians 11:25 Bible Apps
2 Corinthians 11:25 Parallel
2 Corinthians 11:25 Biblia Paralela
2 Corinthians 11:25 Chinese Bible
2 Corinthians 11:25 French Bible
2 Corinthians 11:25 German Bible

2 Corinthians 11:25 Commentaries

Bible Hub
2 Corinthians 11:24
Top of Page
Top of Page